| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| spotykać | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | spotykanie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | spotykania | |
| Dativ celownik | spotykaniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | spotykanie | |
| Instrumental narzędnik | spotykaniem | ||
| spotykając | Lokativ miejscownik | spotykaniu | |
| Vokativ wołacz | spotykanie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| spotykam | będę spotykać | — | |
| spotykasz | będziesz spotykać | spotykaj | |
| spotyka | będzie spotykać | niech spotyka | |
| spotykamy | będziemy spotykać | spotykajmy | |
| spotykacie | będziecie spotykać | spotykajcie | |
| spotykają | będą spotykać | niech spotykają | |
| spotyka się | będzie się spotykać | niech spotyka się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę spotykał | będę spotykała | — | |
| będziesz spotykał | będziesz spotykała | — | |
| będzie spotykał | będzie spotykała | będzie spotykało | |
| będziemy spotykali | będziemy spotykały | ||
| będziecie spotykali | będziecie spotykały | ||
| będą spotykali | będą spotykały | ||
| będzie spotykano | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| spotykałem | spotykałam | — | |
| spotykałeś | spotykałaś | — | |
| spotykał | spotykała | spotykało | |
| spotykaliśmy | spotykałyśmy | ||
| spotykaliście | spotykałyście | ||
| spotykali | spotykały | ||
| spotykano/spotykało się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| spotykałem był | spotykałam była | — | |
| spotykałeś był | spotykałaś była | — | |
| spotykał był | spotykała była | spotykało było | |
| spotykaliśmy byli | spotykałyśmy były | ||
| spotykaliście byli | spotykałyście były | ||
| spotykali byli | spotykały były | ||
| spotykano było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| spotykałbym | spotykałabym | — | |
| spotykałbyś | spotykałabyś | — | |
| spotykałby | spotykałaby | spotykałoby | |
| spotykalibyśmy | spotykałybyśmy | ||
| spotykalibyście | spotykałybyście | ||
| spotykaliby | spotykałyby | ||
| spotykałoby się/spotykano by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym spotykał | byłabym spotykała | — | |
| byłbyś spotykał | byłabyś spotykała | — | |
| byłby spotykał | byłaby spotykała | byłoby spotykało | |
| bylibyśmy spotykali | byłybyśmy spotykały | ||
| bylibyście spotykali | byłybyście spotykały | ||
| byliby spotykali | byłyby spotykały | ||
| byłoby spotykało się/ byłoby spotykano | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | spotykający | spotykająca | spotykające | spotykający | spotykające | |
| Genitiv | spotykającego | spotykającej | spotykającego | spotykających | ||
| Dativ | spotykającemu | spotykającej | spotykającemu | spotykającym | ||
| Akkusativ | spotykającego | spotykający | spotykającą | spotykające | spotykających | spotykające |
| Instrumental | spotykającym | spotykającą | spotykającym | spotykającymi | ||
| Lokativ | spotykającym | spotykającej | spotykającym | spotykających | ||
| Vokativ | spotykający | spotykająca | spotykające | spotykający | spotykające | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | spotykany | spotykana | spotykane | spotykani | spotykane | |
| Genitiv | spotykanego | spotykanej | spotykanego | spotykanych | ||
| Dativ | spotykanemu | spotykanej | spotykanemu | spotykanym | ||
| Akkusativ | spotykanego | spotykany | spotykanej | spotykane | spotykanych | spotykane |
| Instrumental | spotykanym | spotykaną | spotykanym | spotykanymi | ||
| Lokativ | spotykanym | spotykanej | spotykanym | spotykanych | ||
| Vokativ | spotykany | spotykana | spotykane | spotykani | spotykane | |