Gate
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Gate gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Gate, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Gate in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Gate wissen müssen. Die Definition des Wortes Gate wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonGate und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Gate (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gate | die Gates |
| Genitiv | des Gates | der Gates |
| Dativ | dem Gate | den Gates |
| Akkusativ | das Gate | die Gates |
Worttrennung:
- Gate, Plural: Gates
Aussprache:
Bedeutungen:
- Zugang/Übergangsbereich nach erfolgten Kontrollen vom Abfertigungsgebäude des Flughafens zum Rollfeld oder direkt zum Flugzeug
Herkunft:
Synonyme:
Beispiele:
- „Sie hatten am Gate neben ihrem Schalter ein Pult aufgebaut.“[2]
- „Mein Onkel, wie mein Vater für iranische Verhältnisse großgewachsen, ragte am Gate in Teheran aus der Menschenmenge heraus, nur deshalb fand ich ihn gleich.“[3]
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
- Wikipedia-Artikel „Flugsteig“ (dort auch Gate)
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gate“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gate“
- Duden online „Gate“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Gate“.
- ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 163.
- ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 221.
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gate | die Gaten |
| Genitiv | der Gate | der Gaten |
| Dativ | der Gate | den Gaten |
| Akkusativ | die Gate | die Gaten |
 |
Worttrennung:
- Ga·te, Plural: Ga·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- österreichisch, umgangssprachlich, veraltet: (lange) (Männer-)Unterhose
Herkunft:
- über das ungarische gatya → hu von dem gleichbedeutenden kroatischen Substantiv gaće → hr entlehnt[1]
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Hier wie dort gibt es den fešák (Feschak) oder den cucflek (Lutschfleck) oder man trägt eine gate (Unterhose).“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Duden online „Gate“
- ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 268.
Quellen:
- ↑ Duden bestätigt die ungarische Herkunft des Wortes: Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 2., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1980, ISBN 3-411-01794-5
- ↑ "20 Jahre Wertheim in der Slowakei". In: wertheim.at. 2010, abgerufen am 27. Oktober 2020.