Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Geck gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Geck, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Geck in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Geck wissen müssen. Die Definition des Wortes
Geck wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Geck und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Geck, Plural: Ge·cken
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Geck (Info)
- Reime: -ɛk
Bedeutungen:
- abwertend: ein eitel herausgeputzter und eingebildeter Mann
Herkunft:
- Das Wort geht zurück auf mittelniederdeutsch geck → nds, als Substantiv mit der Bedeutung „Narr, Tor“, als Adjektiv „flatterhaft, närrisch, töricht, unstet“[1], hochdeutsch belegt seit dem 14. Jahrhundert[2]
Synonyme:
- Beau, Laffe, Modegeck, Modenarr, Stutzer
Sinnverwandte Wörter:
- Angeber
Gegenwörter:
- (ein) Bescheidener
Beispiele:
- Zierstock und gebauschte Krawatte verrieten einen Gecken.
- „Henry Drummond erzählt von einem seiner schwarzen Träger in Afrika, einem Gecken, der keine Lasten auf seinem Kopf tragen wollte, um seine kostbare Frisur nicht zu verderben.“[3]
- „Zuerst kamen die Gecken der ›Exitus‹ mit der Bitte um einen echten Fassonschnitt.“[4]
- „Diesen taktlosen Gecken, der nicht einmal anklopft, werden ich ins KaDeWe schicken.“[5]
- „Doch er hatte ein dickes Fell; er wandte sich an Clementina, und diese gab ihm errötend recht, worauf der Geck ihr die Hand küßte.“[6]
Wortbildungen:
- geckenhaft
Übersetzungen
abwertend: ein eitel herausgeputzter und eingebildeter Mann
- Wikipedia-Artikel „Geck“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geck“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geck“
- The Free Dictionary „Geck“
- Duden online „Geck“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geck“
Quellen:
- ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Geck“ auf wissen.de
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Geck“, Seite 336.
- ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 192. Norwegisches Original 1903.
- ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 267. Zuerst 1977 erschienen.
- ↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 70.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 253.