Geldbeutel

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Geldbeutel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Geldbeutel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Geldbeutel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Geldbeutel wissen müssen. Die Definition des Wortes Geldbeutel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonGeldbeutel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Geldbeutel (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Geldbeutel die Geldbeutel
Genitiv des Geldbeutels der Geldbeutel
Dativ dem Geldbeutel den Geldbeuteln
Akkusativ den Geldbeutel die Geldbeutel
ein Geldbeutel

Worttrennung:

Geld·beu·tel, Plural: Geld·beu·tel

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Geldbeutel (Info)

Bedeutungen:

kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.[1]
Determinativkompositum aus Geld und Beutel

Sinnverwandte Wörter:

Geldbörse, Geldkatze, Geldtasche, Geldsack, Portemonnaie

Beispiele:

Er nahm das Geld aus dem Geldbeutel und bezahlte.
„Ich kam dieser Aufforderung nicht nach, sondern warf den Geldbeutel zu Boden.“[2]
„Mit dieser Antwort ging Dai-an mit dem Geldbeutel hinaus.“[3]
„Pierre zog hastig seinen Geldbeutel und seine Uhr hervor, konnte aber den Trauring lange nicht von dem feisten Finger herunterbekommen.“[4]
„Kehre die Handtasche um und suche nach dem Geldbeutel, um das Geld zu verstauen.“[5]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Geldbeutel
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geldbeutel
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldbeutel
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geldbeutel
The Free Dictionary „Geldbeutel
Duden online „Geldbeutel
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeldbeutel

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldbeutel
  2. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 147. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
  3. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 85. Chinesisches Original 1755.
  4. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 462. Russische Urfassung 1867.
  5. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 42.