Gottfried

Gottfried (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	(der) Gottfried	die Gottfriede	die Gottfrieds
Genitiv	(des Gottfried) (des Gottfrieds) Gottfrieds	der Gottfriede	der Gottfrieds
Dativ	(dem) Gottfried	den Gottfrieden	den Gottfrieds
Akkusativ	(den) Gottfried	die Gottfriede	die Gottfrieds
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Die Pluralform Gottfrieds ist umgangssprachlich.

Alternative Schreibweisen:

Gotfrid

Worttrennung:

Gott·fried, Plural 1: Gott·frie·de, Plural 2: Gott·frieds

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:

Gottfried^(Info)

Bedeutungen:

männlicher Vorname

Abkürzungen:

G.

Herkunft:

zusammengesetzt aus den althochdeutschen Begriffen got (Gott) und fridu (Friede)^[1]

Kurzformen:

Götz, God, Gört

Koseformen:

Gotje, Götje, Gotsch, Götschi, Gottel, Gotti, Gotzi, Gödeke, Gode, Göde, Godi, Godel, Göte, Gopfer, Geuert

Namensvarianten:

Godefrid

Weibliche Namensvarianten:

Gottfriede

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Gottfried Keller, Gottfried Achenwall, Gottfried Husemann

Beispiele:

Ich liebe Gottfried.

Übersetzungen

männlicher Vorname

Bosnisch: Богомир (Bogomir ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: Богомир (Bogomir^☆) ^→ bg m
Dänisch: Godfred ^→ da, Gotfred ^→ da
Englisch: Geffrey ^→ en, Geoffrey ^→ en, Godfrey ^→ en, Jeffery ^→ en, Jeffrey ^→ en, Jeffry ^→ en, Theofrey ^→ en
Finnisch: Kotfri ^→ fi
Französisch: Geoffroi ^→ fr, Geoffroy ^→ fr, Godefroy ^→ fr, Joffrey ^→ fr, Jeoffrey ^→ fr, Geffrey ^→ fr
Irisch: Gofraidh ^→ ga, Séafra ^→ ga, Siothrún ^→ ga
Isländisch: Gottfreð ^→ is
Italienisch: Goffredo ^→ it, Golfredo ^→ it, Giuffrido ^→ it
Kroatisch: Bogomir ^→ hr m
Mazedonisch: Богомир (Bogomir^☆) ^→ mk m
Niederländisch: Godfried ^→ nl, Govert ^→ nl, Gevert ^→ nl
Polabisch: Bügumir ^→ pox m
Polnisch: Godfryd ^→ pl, Bogumił ^→ pl m
Schottisch-Gälisch: Goraidh ^→ gd
Schwedisch: Godtfred ^→ sv, Gotfried ^→ sv, Gottfred ^→ sv, Gottfrid ^→ sv
Serbisch: Богомир (Bogomir ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: Богомир (Bogomir ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: Bohumír ^→ sk m
Slowenisch: Bogomir ^→ sl m
Sorbisch: Bohuměr ^→ wen m
Spanisch: Godofredo ^→ es
Tschechisch: Bohumír ^→ cs m
Walisisch: Sieffre ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Gottfried“

Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Gottfried“, Seite 164 f.

Quellen:

↑ Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , unter „Gotfrid“, Seite 8, 12, 41

[1] Ferdinand Khull: Deutsches Namenbüchlein. Ein Hausbuch zur Mehrung des Verständnisses unserer heimischen Vornamen und zur Förderung deutscher Namengebung bearbeitet von Ferdinand Khull. In: Verdeutschungsbücher des allgemeinen deutschen Sprachvereins. 1. Auflage. IV. Band, Verlag von Ferdinand Hirt & Sohn, Leipzig 1891 , unter „Gotfrid“, Seite 8, 12, 41

[1]

Gottfried

Gottfried (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

Übersetzungen

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia