Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Handlung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Handlung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Handlung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Handlung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Handlung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Handlung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
- Handelung
Worttrennung:
- Hand·lung, Plural: Hand·lun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Handlung (Info), Handlung (Österreich) (Info)
- Reime: -andlʊŋ
Bedeutungen:
- menschliches Tun, Handeln, (bewusst ausgeführte) Tat
- Geschehen in einer Geschichte, deren Inhalt
- oft als zweiter Bestandteil eines Determinativkompositums: Geschäft/Laden
- Rechtswissenschaft: jedes von einem Willen gesteuerte menschliche Verhalten
Abkürzungen:
- Hdl.
Herkunft:
- etymologisch: mannigfach verwendetes mittelhochdeutsches Substantiv handelunge zum Verb handeln[1]
- strukturell: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs handeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Akt, Aktion, Handeln, Tat, Tun
- Inhalt, Story, Stoff, Kernpunkt, Wesen, Plot
- Geschäft, Laden
- Rechtshandlung
Sinnverwandte Wörter:
- Ausführung, Bewerkstelligung, Durchführung, Leistung, Maßnahme, Tätigkeit, Verrichtung, Vorgang, Werk
Gegenwörter:
- Untätigkeit, Stillstand
Unterbegriffe:
- Affekthandlung, Ersatzhandlung, Kampfhandlung, Kriegshandlung, Kulthandlung, Kurzschlusshandlung, Misshandlung, Opferhandlung, Spielhandlung, Sprachhandlung, Widerhandlung, Zuwiderhandlung, Zwangshandlung
- Filmhandlung, Romanhandlung
- Blumenhandlung, Buchhandlung, Delikatessenhandlung/Delikatesshandlung, Drogenhandlung, Eisenwarenhandlung, Feinkosthandlung, Galanteriehandlung, Gemischtwarenhandlung, Goldwarenhandlung, Holzhandlung, Lebensmittelhandlung, Musikalienhandlung, Papierhandlung, Silberwarenhandlung, Tabakhandlung, Tierhandlung, Weinhandlung, zoologische Handlung
- Amtshandlung
Beispiele:
- Sie hat sich zu einer unüberlegten Handlung hinreißen lassen.
- Jetzt ist schnelle Handlung gefragt.
- Mit seiner vorschnellen Handlung hat er alle anderen gefährdet.
- Diese eigenmächtige Handlung wird sie dir nie verzeihen.
- Die Handlung des Films ist ziemlich simpel.
- Die Handlung spielt im Italien des 18. Jahrhunderts.
- „Er verschlankt die Handlung auf das für seine Zwecke nötige Minimum.“[2]
- Dieser Wellensittich ist aus der zoologischen Handlung am Marktplatz.
- Es hat eine neue Buchhandlung am Stadtrand eröffnet.
- Hier liegt eine strafbare Handlung vor.
Wortbildungen:
- Adjektive/Adverbien: handlungsfähig, handlungsunfähig
- Substantive: Handlungsanweisung, Handlungsbedarf, Handlungsbevollmächtigter, Handlungsfähigkeit, Handlungsfeld, Handlungsform, Handlungsfreiheit, Handlungsreisender, Handlungsrichtung, Handlungsspielraum, Handlungsunfähigkeit, Handlungsvollmacht, Handlungsweise
Übersetzungen
menschliches Tun, Handeln, (bewusst ausgeführte) Tat
|
|
- Altgriechisch: ἔργον (ergon☆) → grc n
- Bulgarisch: действие (dejstvie☆) → bg n
- Englisch: action → en, operation → en, act → en, deed → en, doing → en
- Französisch: action → fr f, opération → fr f, tâche → fr f
- Georgisch: მოქმედება (mokmedeba) → ka, ქმედება (kmedeba) → ka
- Interlingua: action → ia
- Katalanisch: acció → ca f, acte → ca m
- Norwegisch: handling → no f
- Portugiesisch: ação → pt f
- Rumänisch: act → ro n, faptă → ro f, acțiune → ro f
- Russisch: действие (dejstvie☆) → ru
- Schwedisch: aktion → sv u, handling → sv u
- Spanisch: acción → es, acto → es
- Tschechisch: čin → cs m
- Türkisch: eylem → tr, fiil → tr, iş → tr
- Ukrainisch: дія (dija☆) → uk f, вчинок (včynok☆) → uk m
- Ungarisch: cselekedet → hu, tett → hu, cselekvés → hu
|
Geschehen in einer Geschichte, deren Inhalt
|
|
- Englisch: plot → en, story line → en
- Französisch: action → fr f, intrigue → fr f
- Japanisch: 行為 (こうい, kôi) → ja, 行動 (こうどう, kôdô) → ja, 業 (わざ, waza) → ja
- Katalanisch: trama → ca f, argument → ca m
- Norwegisch: handling → no f
- Portugiesisch: enredo → pt m, argumento → pt m
- Rumänisch: acțiune → ro f, intrigă → ro f, poveste → ro f
- Russisch: сюжет (sjužet☆) → ru
- Spanisch: trama → es
- Türkisch: tema → tr
- Ukrainisch: сюжет (sjužet☆) → uk m
- Ungarisch: cselekmény → hu
|
oft als zweiter Bestandteil eines Determinativkompositums: Geschäft/Laden
Rechtswissenschaft: jedes von einem Willen gesteuerte menschliche Verhalten
- Wikipedia-Artikel „Handlung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Handlung“
- The Free Dictionary „Handlung“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlung“
- ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 338.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Handling, Wandlung