Hilfe:Straßenname

Bei Straßennamen handelt es sich um Eigennamen. Die Kategorie:Straßenname (Deutsch) ist daher Element der Kategorie:Eigenname (Deutsch).

Die Rechtschreibung von Straßennamen unterliegt den allgemeinen orthografischen Richtlinien. Die Empfehlung, sich daran zu halten, ergeht vor allem an die Gemeinden und Behörden, die für die Bezeichnungen der Straßen zuständig sind. Historische Bezeichnungen sind oft verbindlich, auch wenn sie von den aktuellen Rechtschreibregeln abweichen (Beispiel: „Neuenweg“ statt „Am Neuen Weg“). Im Wiktionary beschreiben wir nur die offiziellen Schreibweisen der Straßennamen, verweisen jedoch auf die korrekte Schreibweise, insbesondere im Zusammenhang mit der Bindestrichsetzung (siehe unten).

• Straßennamen mit einem einfachen oder zusammengesetzten substantivischen Erstglied und einem für Straßenbezeichnungen typischen Zweitglied (z. B. Allee, Brücke, Chaussee, Damm, Gäßchen, Gasse, Graben, Markt, Platz, Promenade, Ring, Steg, Steig, Straße, Tor, Ufer, Weg) werden zusammengeschrieben.

Beispiele mit einfachem Erstglied: Franzensring, Goetheplatz, Kopernikusstraße, Petersplatz

Beispiele mit zusammengesetztem Erstglied: Altmarktgäßchen, Kurfürstendamm

• Straßennamen mit einem endungslosen adjektivischen Erstglied und einem Zweitglied „Markt“ oder „Straße“ werden zusammengeschrieben.

Beispiele: Altmarkt, Hochstraße, Neumarkt.

• Straßennamen, die einen Artikel, eine Präposition oder ein flektiertes Adjektiv enthalten, werden getrennt geschrieben.

Beispiele: Am Tiefen Graben, An den Drei Pfählen, Außerm Pfarrgarten, Neuer Markt

• Ableitungen auf -er von geografischen Eigennamen, die sich auf die geografische Lage beziehen, schreibt man in der Regel von dem folgenden Substantiv getrennt.

Beispiele: Hamburger Straße, Pariser Platz, Wiener Straße.

• Bei Ableitungen von mehreren Eigennamen, von Titeln und Eigennamen oder von einem mehrteiligen Eigennamen setzt man einen Bindestrich.

Beispiele: Fröhliche-Landmann-Straße, Blaue-Lilien-Gasse

• Man setzt einen Bindestrich zwischen allen Bestandteilen mehrteiliger Straßennamen, deren erste Bestandteile aus Eigennamen bestehen.

Beispiele: Albrecht-Dürer-Allee, Heinrich-Heine-Platz, Kaiser-Karl-Ring.

Eine Großschreibung erfolgt

• beim ersten Buchstaben,
• bei Adjektiven und Zahlwörtern als Teil des Straßennnamens.

Eine Kleinschreibung erfolgt

• bei Artikeln, Präpositionen und Konjunktionen, die nicht am Anfang stehen.

• Straßennamen werden im Kontext eines Satzes dekliniert. Dies bezieht sich in der Regel auf das für Straßenbezeichnungen typische Zweitglied.

Beispiel: Wir treffen uns am nördlichen Ende des Goetheplatzes.

• Besteht der Straßenname aus einem Adjektiv und einem Substantiv, dann wird das Adjektiv dekliniert.

Beispiel: Lange Gasse → Sie wohnen in der Langen Gasse.

• Das im Eintrag anzugebende Geschlecht richtet sich nach dem im Nominativ stehenden Substantiv.

Beispiele: der Kurfürstendamm → m; die Innere Sulzfelder Straße → f

• Regeln und Wörterverzeichnis des amtlichen Regelwerks in der Fassung 2018
• Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Richtiges und gutes Deutsch. Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., vollständig überarbeitete Auflage. Band 9, Dudenverlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-411-04097-1 , Kapitel „Straßennnamen“, Seiten 868–870.
• Wikipedia-Artikel „Straßenname“
• Wiktionary-Eintrag „Straßenname“

Quellen: