|
|
- Afrikaans: Januarie → af
- Albanisch: janar → sq m
- Altkirchenslawisch: сечень (sečenj) → cu m
- Amharisch (B&D): ጥር (ṭərr) → am, ጃንዩዌሪ (ǧanyuweri) → am
- Arabisch (DMG):
- modernes Hocharabisch: يَنَايِر (yanāyir) →ar m / selten: يَنَائِر (yanāʾir) →ar m, كَانُون أَلثَّانِيّ (kānūn aṯ-ṯānī) →ar m
- Maghrebinisches Arabisch:
- Ḥassāniyya: Mauretanien: يَانْوَار (yānwār; mundartnah: yānwāṛ) →ar m, يَنَايِر (yanāyir; mundartnah: yunāyəṛ) →ar m
- Marokkanisch-Arabisch: جانفي (ǧānvī, ǧānfī, žānvī, žānfī; mundartnah: ǧānvi, ǧānfi, žānvi, žānfi) →ar m, يَنَايِر (yanāyir; mundartnah: yennāyer, yennāyr, yənnāyr, yinnāyər, yanayer, yennayer, yinnayer, ynnayr, innayr) →ar m, نَايِر (nāyir; mundartnah: nnāyər, nāyr) →ar m
- Algerisch-Arabisch: جانفي (ǧānvī, ǧānfī, žānvī, žānfī; mundartnah: ǧānvi, ǧānfi, žānvi, žānfi) →ar m, شَهْر يَنَّار (šahr yannār; mundartnah: šahar yennār) →ar m / Kurzwort: يَنَّار (yannār; mundartnah: yennār, yənnār, yənnāṛ) →ar m, يَنْوَار (yanwār) →ar m, يَنَايِر (yanāyir; mundartnah: yənnāyər) →ar m
- Tunesisch-Arabisch: جانفي (ǧānvī, ǧānfī, žānvī, žānfī; mundartnah: ǧānvi, ǧānfi, žānvi, žānfi) →ar m, يَنَّار (yannār; mundartnah: yannāṛ) →ar m; regional: (Tūnis) أَيَنَّار (ayannār; mundartnah: ayinnār, (ä)yinnāṛ) →ar m
- Libysch-Arabisch: يَانَايِر (yānāyir; mundartnah: yānāyər) →ar m, يَنَّار (yannār; mundartnah: yinnāṛ) →ar m, أَيَنَّار (ayannār; mundartnah: ayannar, aynār) →ar m, أَيَنَُور (ayannūr; mundartnah: aynūr) →ar m; regional: شَهْر وَاحِد (šahr wāḥid; mundartnah: (Ṭarābulus) šahəṛ wāḥid, (Banġāzī) šahar wāḥid) →ar m
- Tschadisch-Arabisch: يَنَايِر (yanāyir; mundartnah: yanāyr) →ar m, جَنَايِر (ǧanāyir; mundartnah: ǧanāyr) →ar m
- Sudanesisch-Arabisch: يَنَايِر (yanāyir) →ar m
- Ägyptisch-Arabisch: يَنَايِر (yanāyir) →ar m; regional: (Sīnāʾ-Halbinsel) شَهْر وَاحِد (šahr wāḥid; mundartnah: šahaṛ wāḥid) →ar m
- Levantinisches Arabisch:
- Mesopotamisches Arabisch:
- Saudisches Arabisch: يَنَايِر (yanāyir) →ar m; regional: (Naǧd) شَهْر وَاحِد (šahr wāḥid; mundartnah: šahar wāḥid) →ar m
- Jemenitisch-Arabisch: يَنَايِر (yanāyir) →ar m
- Omanisches Arabisch: يَنَايِر (yanāyir; mundartnah: yannāyar) →ar m; regional: (Bahlāʾ) شَهْر وَاحِد (šahr wāḥid) →ar m
- Golf-Arabisch:
- Aragonesisch: chinero → an m
- Armenisch (DIN 32706): հունվար (hownvar) → hy
- Aserbaidschanisch: yanvar → az
- Asturisch: xineru → ast m
- Baschkirisch: ғинуар (ġinuar☆) → ba
- Baskisch: ilbeltz → eu, izotzil → eu, urtarril → eu
- Birmanisch: ဇန်နဝါရီ () → my
- Bosnisch: јануар (januar☆) → bs m
- Bretonisch: Genver → br
- Bulgarisch: януари (januari☆) → bg m
- Cebuano: enero → ceb
- Chinesisch:
- Dänisch: januar → da u; veraltet: glugmåned → da u
- Englisch: January → en
- Esperanto: januaro → eo
- Estnisch: jaanuar → et
- Färöisch: januar → fo m
- Finnisch: tammikuu → fi
- Französisch: janvier → fr m
- Friaulisch: Zenâr → fur m
- Galicisch: xaneiro → gl m
- Georgisch (DIN 32707): იანვარი (ianvari) → ka
- Griechisch:
- Grönländisch: januaari → kl
- Guaraní: jasyteĩ → gn
- Haitianisch: janvye → ht
- Hausa: Janairu → ha
- Hawaiianisch: Ianuali → haw
- Hebräisch (CHA): יָנוּאָר (yānūʾār) → he m
- Hindi (ISO 15919): जनवरी (janvarī) → hi m
- Ido: januaro → io
- Indonesisch: januari → id
- Interlingua: januario → ia
- Irisch: Eanáir → ga m
- isiXhosa: uJanuwari → xh
- isiZulu: uJanuwali → zu, uMasingane → zh
- Isländisch: janúar → is m
- Italienisch: gennaio → it m; veraltet: gennaro → it m
- Jakutisch: тохсунньу (tohsunnʹu☆) → sah
- Japanisch: 一月 (いちがつ, ichigatsu) → ja; schriftsprachlich: 太郎月 (たろう・づき, tarō·zuki) → ja
- Jiddisch (YIVO): יאַנואַר (yanuar) → yi m; regional (auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion): יאַנװאַר (yanvar) → yi m
- Kannada (ISO 15919): ನಾಲ್ಚಳಿ (nālcaḷi) → kn
- Kapampangan: eneru → pam
- Kasachisch (ISO 9): қаңтар (ķaṇtar☆) → kk
- Kaschubisch: stëcznik → csb m
- Katalanisch: gener → ca m; regional: giner → ca m
- Kikongo: yanwali → kg
- Kinyarwanda: Mutarama → rw
- Kirgisisch: январь (ânvarʹ☆) → ky
- Komi: январ (ânvar☆) → kv
- Komorisch: Jâvye → swb 9/10
- Koreanisch (RR): 일월 (irwol) → ko, 정월 (jeong-wol) → ko
- Kornisch: mis Genver → kw m / Kurzwort: Genver → kw m
- Korsisch: ghiennaghiu → co m, ghjennaghju → co m, ghjinnaghju → co m
- Kroatisch: januar → hr m, siječanj → hr m
- Kurdisch:
- Ladino: אינירו (enéro) → lad m
- Laotisch (ALA-LC): ເດື່ອນມັງກອນ (dư̄an mangkǭn) → lo / Kurzwort: ມັງກອນ (mangkǭn) → lo
- Latein: mēnsis Iānuārius → la m / Kurzwort: Iānuārius → la m
- Lettisch: janvāris → lv m
- Lingala: sánzá ya yambo → ln 9a/10a, Yanwáli → ln 9a/10a, Zavié → ln 9a/10a
- Litauisch: sausis → lt m
- Lojban: pavma'i → jbo
- Luxemburgisch: Januar → lb m; selten: Haartmount → lb m
- Madagassisch: janoary → mg, zanvie → mg
- Maltesisch: Jannar → mt m
- Manx: Jerrey Gueree → gv
- Maori: Hānuere → mi, Maramatahi → mi
- Marathi (ISO 15919): जानेवारी (jānēvārī) → mr
- Mazedonisch: јануари (januari☆) → mk m
- Niederdeutsch: Januar → nds m, Januarmaand → nds m, Hartmaand → nds m
- Niederländisch: januari → nl m; veraltet: hardmaand → nl m, ijsmaand → nl m, louwmaand → nl m, wolfsmaand → nl m
- Norwegisch: januar → no m
- Novial: januare → nov
- Okzitanisch: genièr → oc m
- Oromo: Amajjii → om
- Ossetisch: январь (ânvarʹ☆) → os m
- Pandschabi
- Persisch:
- Polnisch: styczeń → pl m
- Portugiesisch: janeiro → pt m
- Quechua: qhulla puquy killa → qu; Bolivien: qhaqmiy killa → qu, qhapaq raymi killa → qu; Peru: qhapaq raymi → qu
- Rätoromanisch: schaner → rm m
- Rumänisch: ianuarie → ro m; umgangssprachlich: gerar → ro m, cărindar → ro m / sărindar → ro m
- Russisch: январь (janvarʹ☆) → ru m, veraltet: просинец (prosinec☆) → ru m
- Sami:
- Sardisch: ghennàrgiu → sc m
- Campidanesisch: gennaju → sc m, gennàrgiu → sc m, gennarxu → sc m, gennaxu → sc m, zannarju → sc m
- Logudoresisch: bennardu → sc m, bennarzu → sc m, bennasu → sc m, gennarzu → sc m, zannarzu → sc m; veraltet: janargiu → sc m
- Nuoresisch: cennalzu → sc m, gennàgliu → sc m, ghennàgiu → sc m, ghennarzu → sc m, ghenuàggiu → sc m, giannàgliu → sc m, giannàrgiu → sc m, giannarju → sc m, jannarju → sc m, jannarzu → sc m, zannarju → sc m, zennarju → sc m, zennarzu → sc m
- Schottisch-Gälisch: (am) Faoilleach → gd m
- Schwedisch: januari → sv; veraltet: torsmånad → sv
- Serbisch: јануар (januar☆) → sr m, veraltet: коложег (koložeg☆) → sr m
- Serbokroatisch: јануар (januar☆) → sh m, сечањ (sečanj☆) → sh m, сијечањ (siječanj☆) → sh m
- Sesotho: Pherekgong → st
- Slowakisch: január → sk m
- Slowenisch: januar → sl m
- Somalisch: Janaayar → so, janaayo → so
- Sorbisch
- Spanisch: enero → es m
- Suaheli: Januari → sw, mwezi wa kwanza → sw
- Tagalog: Enero → tl
- Tamil (ISO 15919): ஜனவரி (jaṉavari) → ta
- Tatarisch: гыйнвар (gyjnvar☆) → tt
- Telugu (ISO 15919): జనవర (janavari) → te
- Tetum: Janeiru → tet
- Thai (RTGS): เดือนมกราคม (deuan mók-gà-raa kom) → th / Kurzwort: มกราคม (mók-gà-raa kom) → th
- Tibetisch: ཟླ་བ་དང་པོ () → bo
- Tigrinya (ALA-LC): ጥሪ (ṭerri) → ti
- Tok Pisin: Janueri → tpi
- Tschechisch: leden → cs m
- Tschetschenisch: январь (ânvarʹ☆) → ce
- Tschiluba: cyongo → lua 7/0 / cyongu → lua 7/0, Yanuari → lua
- Tschuwaschisch: кӑрлач (kărlač☆) → cv
- Türkisch: ocak ayı → tr / übliches Kurzwort: ocak → tr; veraltet: ikinci kânun → tr, kânunusani → tr
- Turkmenisch: ýanwar → tk
- Tuwinisch: январь (ânvarʹ☆) → tyv
- Uigurisch (ALA-LC): يانۋار (yanvar) → ug
- Ukrainisch: січень (sičenʹ☆) → uk m
- Ungarisch: január → hu
- Urdu (ALA-LC): جنوری (janvarī) → ur
- Usbekisch: yanvar → uz
- Vietnamesisch: tháng một → vi, tháng giêng → vi
- Volapük: yanul → vo
- Walisisch: Ionawr → cy m, ionor → cy m
- Wallonisch: djanvî → wa m
- Weißrussisch: студзень (studzenʹ☆) → be m
- Wepsisch: viluku → vep
- Westfriesisch: jannewaris → fy
- Wolof: samwie → wo
- Xitsonga: sunguti → ts
- Yoruba: oṣù kínní → yo
|