Karlovy Vary
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Karlovy Vary gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Karlovy Vary, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Karlovy Vary in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Karlovy Vary wissen müssen. Die Definition des Wortes Karlovy Vary wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKarlovy Vary und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Substantiv, m, Toponym
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
Karlovy Vary |
| Genitiv | —
|
Karlových Varů Karlových Var |
| Dativ | —
|
Karlovým Varům |
| Akkusativ | —
|
Karlovy Vary |
| Vokativ | —
|
Karlovy Vary |
| Lokativ | —
|
Karlových Varech |
| Instrumental | —
|
Karlovými Vary |
 |
Worttrennung:
- Kar·lo·vy Va·ry
Aussprache:
Bedeutungen:
- berühmte Kurstadt im Nordwesten Tschechiens mit Verwaltungssitz der Region Karlovarský kraj; Karlsbad
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Světově proslulé město Karlovy Vary čerpá z bohaté historie, nádherné architektury a pramenů, které léčí lidstvo už více než 500 let.
- Die weltberühmte Stadt Karlsbad schöpft aus einer reichhaltigen Geschichte, glänzenden Architektur und aus Quellen, welche die Menschen schon seit mehr als 500 Jahren heilen.
- Rychlostní silnice R6 vede z Karlových Varů dvěma směry.
- Die Schnellstraße R6 verläuft von Karlsbad in zwei Richtungen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- do Karlových Varů/Var — nach Karlsbad, v Karlových Varech — in Karlsbad, z Karlových Varů/Var — aus Karlsbad
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „Karlovy Vary“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Karlovy Vary“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Karlovy Vary“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „Karlovy Vary“