Kelter
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kelter gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kelter, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kelter in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kelter wissen müssen. Die Definition des Wortes Kelter wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKelter und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Kelter (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kelter | die Keltern |
| Genitiv | der Kelter | der Keltern |
| Dativ | der Kelter | den Keltern |
| Akkusativ | die Kelter | die Keltern |
Worttrennung:
- Kel·ter, Plural: Kel·tern
Aussprache:
Bedeutungen:
- Weinbau: (historische) Apparatur, die dem Auspressen der Trauben dient
- Weinbau, übertragen auf den Raum: (historisches) Kelterhaus, Gebäude, in dem die Kelter (siehe ) steht
Herkunft:
- mittelhochdeutsch kalter, kelter, althochdeutsch calcatura, belegt seit dem 9. Jahrhundert, geht als Fachwort des Weinbaus auf lateinisch calcātūra → la „das Treten, das Keltern, die Kelter“ zurück[1]
Synonyme:
- Fruchtpresse, alemannisch: Trotte, bairisch, alemannisch: Torkel
Beispiele:
- „Ich fragte Papa, was das hölzerne Ding sei, und Papa sagte, das hölzerne Ding sei eine Presse oder eine Kelter, und in einer solchen Kelter oder Presse würden die Weintrauben zu Wein gepresst.“[2]
- Die Metzinger Keltern sind ein einzigartiges Gebäudeensemble.
Übersetzungen
Weinbau: (historische) Apparatur, die dem Auspressen der Trauben dient
|
(historisches) Kelterhaus, Gebäude, in dem die Kelter (siehe ) stehtHaus einer Kelter
- Wikipedia-Artikel „Kelter“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kelter“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kelter“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kelter“
- The Free Dictionary „Kelter“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kelter“
- Duden online „Kelter“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kelter“
- ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 117. Entstanden 1963.