Kontor

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Kontor gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Kontor, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Kontor in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Kontor wissen müssen. Die Definition des Wortes Kontor wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKontor und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Kontor (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Kontor die Kontore
Genitiv des Kontors der Kontore
Dativ dem Kontor den Kontoren
Akkusativ das Kontor die Kontore

Worttrennung:

Kon·tor, Plural: Kon·to·re

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kontor (Info)
Reime: -oːɐ̯

Bedeutungen:

Handelsniederlassung im Ausland
Büro einer Firma

Herkunft:

im 15. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen; es geht über mittelniederländisch contoor letztlich auf französisch comptoir → fr „Schreibstube, Zahltisch“ zurück[1][2]

Beispiele:

„Ich kehrte mit der R. in den Laden zurück, setzte mich in ihr Kontor und rühmte die Schönheit ihrer Näherinnen; aber ich sagte ihr, obwohl es eine Lüge war, daß ich sie selbst allen vorgezogen hätte.“[3]
„Im Mittelalter wurde lateinisch gerechnet, erst um 1500 begannen die arabischen Ziffern im Alltag, im Kontor und in den Büchern die lateinischen abzulösen.“[4]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Kontor
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kontor
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kontor
The Free Dictionary „Kontor
Duden online „Kontor
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKontor

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort: Kontor.
  2. Duden online „Kontor
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 324.
  4. Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3, Seite 116.