Lady

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Lady gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Lady, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Lady in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Lady wissen müssen. Die Definition des Wortes Lady wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonLady und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Lady (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Lady die Ladys
Genitiv der Lady der Ladys
Dativ der Lady den Ladys
Akkusativ die Lady die Ladys
George Romney - Lady Hamilton (1791)

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Plural: Ladies

Worttrennung:

La·dy, Plural: La·dys

Aussprache:

IPA: ,
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Lady (Info)

Bedeutungen:

englischer Adelstitel, Ehefrau eines Lords oder weibliches Äquivalent eines Lords
Frau, insbesondere für gepflegte, gutaussehende oder gebildete Frau

Herkunft:

im 18. Jahrhundert übernommen von gleichbedeutend englisch lady → en[1]

Synonyme:

Dame

Gegenwörter:

Sir
Gentleman

Beispiele:

Zur Hochzeit der Prinzessin werden auch Lord und Lady Hesketh-Fortescue aus Middle Fritham erwartet.
Meine Verabredung war eine echte Lady, so eine tolle Frau findet man selten.
Das Bridgeturnier war fest in der Hand der Ladys, der beste Mann war auf Platz 11.
„Darin ging es um die Sprache der Blumen und was ein Gentleman einer Lady gegenüber mit den richtigen Blumen ausdrücken konnte.“[2]

Wortbildungen:

First Lady

Übersetzungen

  englischer Adelstitel, Ehefrau eines Lords oder weibliches Äquivalent eines Lords
  Frau, insbesondere für gepflegte, gutaussehende oder gebildete Frau
Wikipedia-Artikel „Lady“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lady“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lady“
The Free Dictionary „Lady“

Quellen:

  1. ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Lady“.
  2. ↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 128.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia