Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Nachwirkung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Nachwirkung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Nachwirkung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Nachwirkung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Nachwirkung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Nachwirkung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Nach·wir·kung, Plural: Nach·wir·kun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Nachwirkung (Info)
Bedeutungen:
- meist im Plural: Folge einer Wirkung, nachträgliche oder nachhaltige Wirkung
Herkunft:
- Ableitung aus dem Verb nachwirken mit dem Suffix -ung
Synonyme:
- Auswirkungen, böses Ende, Einfluss, Folgen, Konsequenzen, Nachspiel, Widerhall
- gehoben: Ausfluss, Nachwehen
Sinnverwandte Wörter:
- Auswirkung, Einfluss, Folge, Folgeerscheinung, Konsequenz,Nachgeschmack, Nachspiel, Nachwehe, Wirkung
Oberbegriffe:
- Ergebnis
Unterbegriffe:
- Geruchsnachwirkung, Geschmacksnachwirkung
Beispiele:
- Durch die Verwendung von ökologischen Putzmitteln treten keine schädlichen Nachwirkungen ein.
- Der damals abgeschlossene Friedensvertrag hatte noch jahrzehntelange Nachwirkungen.
- „Wir werden natürlich infektionsmedizinisch, epidemiologisch Nachwirkungen der Pandemie noch jahrelang haben.“
- „Die Nachwirkungen sind bis heute spürbar.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- Nachwirkung tritt ein, die Nachwirkung von Tarifverträgen, magnetische, thermische, elastische Nachwirkung
Wortbildungen:
- Nachwirkungsbild, Nachwirkungsstrom
Übersetzungen
meist im Plural: Folge einer Wirkung, nachträgliche oder nachhaltige Wirkung
|
|
- Englisch: aftereffect → en, after-effect → en, aftermath → en, repercussion → en
- Französisch: répercussion → fr, contrecoup → fr
- Italienisch: ripercussione → it, conseguenza → it, effetto ritardato → it, effetto secondario → it, effetto successivo → it
- Polnisch: następstwo → pl
- Schwedisch: efterverkan → sv, efterdyning → sv
- Spanisch: consecuencia → es, efecto tardío → es, efecto ulterior → es
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nachwirkung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachwirkung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachwirkung“
- Duden online „Nachwirkung“
Quellen:
- ↑ Virologe Christian Drosten zur Corona-Lage – „Mit dieser Impfquote können wir nicht in den Herbst gehen“. In: Deutschlandradio. 2. September 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Moderatorin: Sandra Schulz, Interview mit dem Virologen Christian Drosten, URL, abgerufen am 3. September 2021) .
- ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 150.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nachtwirkung