Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Pennsylvaniadeutsch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Pennsylvaniadeutsch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Pennsylvaniadeutsch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Pennsylvaniadeutsch wissen müssen. Die Definition des Wortes
Pennsylvaniadeutsch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Pennsylvaniadeutsch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Anmerkung:
- Die Form „das Pennsylvaniadeutsche“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Pennsylvaniadeutsch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.
Alternative Schreibweisen:
- Pennsylvania-Deutsch
Worttrennung:
- Penn·syl·va·nia·deutsch, Singular 2: Penn·syl·va·nia·deut·sche, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Pennsylvaniadeutsch (Info)
Bedeutungen:
- Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird
Abkürzungen:
- ISO 639-3: pdc
Synonyme:
- Pennsilfaanisch, Pennsylvaanisch Deitsch, Pennsilfawnisch Deitsch
Beispiele:
- Rund eine Viertelmillion Sprecher hat Pennsylvaniadeutsch vor allem in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Ohio und Indiana und im kanadischen Ontario.
- „Da diese Zahlen sich durch hohe Geburtsraten und niedrige Verluste alle zwanzig Jahre verdoppeln, scheint die Zukunft des Pennsylvaniadeutschen gesichert.“[1]
- „Das Pennsylvaniadeutsch ist heutzutage stark im Rückgang und wird sich voraussichtlich nicht mehr lange halten können.“[2]
Übersetzungen
Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird
- Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 499.
- Wikipedia-Artikel „Pennsylvania Dutch (Sprache)“
Quellen:
- ↑ „Moderne Dialekte, Neue Dialektologie: Akten des 1. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Forschungsinstitut für deutsche Sprache "Deutscher Sprachatlas" der Philipps-Universität Marburg vom 5.-8. März 2003“, Seite 253, Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen. Kongress, Eckhard Eggers, Jürgen Erich Schmidt, Dieter Stellmacher, Franz Steiner Verlag, 2005 ISBN 3515087621
- ↑ „Die deutsche Sprachinsel Kanada: Die religiösen Gemeinden der Mennoniten und Hutterer“, Seite 16, Dorothea Bräutigam, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638647986