Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Quälgeist gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Quälgeist, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Quälgeist in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Quälgeist wissen müssen. Die Definition des Wortes
Quälgeist wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Quälgeist und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Quäl·geist, Plural: Quäl·geis·ter
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Quälgeist (Info)
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: Person, die andere hartnäckig und beharrlich belästigt, nervt und bedrängt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs quälen und dem Substantiv Geist
Synonyme:
- Nervensäge, Plagegeist
Beispiele:
- Kochtopfvertreter sind echte Quälgeister.
- So, jetzt müssen alle kleinen Quälgeister ins Bett!
- „Ich fand es schrecklich und verhängnisvoll, daß dieser Razzetta der Quälgeist meiner ganzen Familie sein sollte, und fragte, ob meine Schwester noch immer bei ihm sei.“[1]
- „Nein; er hat nichts von einem Quälgeist, trotzdem sie heute seine Courtoisie zu bestreiten schien.“[2]
- „Der zweite und der dritte Tag vergingen, ohne daß mein Quälgeist zurückkehrte.“[3]
Übersetzungen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Quälgeist“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Quälgeist“
- Duden online „Quälgeist“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Quälgeist“
Quellen:
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 201.
- ↑ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 105. Entstanden 1884/5. Teil einer direkten Rede.
- ↑ Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Quellgeist