Rekonstruktion:Urslawisch/ablonь

Dieser Eintrag beinhaltet rekonstruierte Wörter und Wurzeln. Daher ist der Begriff in diesem Eintrag nicht direkt nachweisbar, aber hat vermutlich existiert, da er durch die Vergleichsmethodik erschlossen werden kann.

Bedeutungen:

Apfelbaum

Herkunft:

nordslawisches Erbwort aus dem indogermanischen *h₂ebolni^[1]

Synonyme:

*abolnь, *abolnъ

Erbwörter:

• Ostslawisch
  • Russisch: яблонь (jablonʹ^☆) ^→ ru, яблоня (jablonja^☆) ^→ ru
  • Ukrainisch: яблунь (jablunʹ^☆) ^→ uk, яблуня (jablunja^☆) ^→ uk, яблінь (jablinʹ^☆) ^→ uk
  • Weißrussisch: яблыня (jablynja^☆) ^→ be
• Westslawisch
  • Polnisch: jabłoń ^→ pl, jabłeń ^→ pl, jabłonia ^→ pl
  • Slowakisch: jabloň ^→ sk
  • Sorbisch:
    • Niedersorbisch: jabłoń ^→ dsb
    • Obersorbisch: jabłoń ^→ hsb
  • Tschechisch: jabloň ^→ cs

Wortbildungen:

*ablonevъjь, *ablonica, *ablonišče, *ablonovъjь, *ablonьjь, *ablonьje, *ablonьnъjь

Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-15504-6 (Band 4 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „*ablonь“ Seite 25–26.

О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonь“ Seite 42–43.

Franciszek Sławski: Słownik prasłowiański. Tom I: A—B, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław/Warszawa/Kraków/Gdańsk 1974 , „ablonь“ Seite 145.

Quellen: