Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Rennfahrer gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Rennfahrer, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Rennfahrer in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Rennfahrer wissen müssen. Die Definition des Wortes
Rennfahrer wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Rennfahrer und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Renn·fah·rer, Plural: Renn·fah·rer
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Rennfahrer (Info)
Bedeutungen:
- Sportler, der mit einem Sportgerät Rennen fährt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Rennen und des Substantivs Fahrer
Weibliche Wortformen:
- Rennfahrerin
Oberbegriffe:
- Sportler
Unterbegriffe:
- Autorennfahrer, Formel-1-Rennfahrer, Hobbyrennfahrer, Motorradrennfahrer, Radrennfahrer, Skirennfahrer, Straßenrennfahrer, Trabrennfahrer
Beispiele:
- Das schlechte Wetter bereitete den Rennfahrern Schwierigkeiten.
- „Ich nahm es nur unbewusst wahr, als die Rennfahrer zu einer unchristlichen Zeit am nächsten Morgen losfuhren, und als ich aus meinem Zelt kroch, waren die meisten Begleiter und Support-Crews bereits verschwunden.“[1]
- „Der sie liebende Mann ist nicht Rennfahrer, sondern ihr Arzt (David Niven), und ein Playboy und Rennfahrer (Richard Conte), der für viel Herzensverwirrung sorgt, ist auch da.“[2]
Übersetzungen
Sportler, der mit einem Sportgerät Rennen fährt
|
|
- Englisch: race driver → en, racing driver → en, racer → en
- Finnisch: kilpa-ajaja → fi
- Französisch: pilote de course → fr m, coureur → fr m, pilote → fr m, rouleur → fr m
- Italienisch: pilota → it m, corridore → it m, conduttore → it m
- Katalanisch: pilot de carreres → ca m
- Niederländisch: racer → nl m, coureur → nl m, hardrijder → nl m, autocoureur → nl m, renner → nl m, autopilote → nl m
- Portugiesisch: corredor → pt m
- Russisch: гонщик (gonščik☆) → ru m
- Schwedisch: racerförare → sv u
- Spanisch: piloto de carreras → es m, corredor → es m, piloto → es m f, piloto de carreras → es m f, ciclista de competición → es m f, corredor ciclista → es m, corredor → es m
- Ukrainisch: гонщик (honščyk☆) → uk m
|
- Wikipedia-Artikel „Rennfahrer“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rennfahrer“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rennfahrer“
- The Free Dictionary „Rennfahrer“
- Duden online „Rennfahrer“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rennfahrer“
Quellen:
- ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 44. Englisches Original 2009.
- ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 409.