Revanche

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Revanche gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Revanche, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Revanche in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Revanche wissen müssen. Die Definition des Wortes Revanche wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonRevanche und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Revanche (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Revanche die Revanchen
Genitiv der Revanche der Revanchen
Dativ der Revanche den Revanchen
Akkusativ die Revanche die Revanchen

Worttrennung:

Re·van·che, Plural: Re·van·chen

Aussprache:

IPA: , , ,
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Revanche (Info), Lautsprecherbild Revanche (Info), Lautsprecherbild Revanche (Info), Lautsprecherbild Revanche (Info)
Reime: -ɑ̃ːʃ, -ɑ̃ːʃə

Bedeutungen:

Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage
Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen
Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens

Herkunft:

Entlehnt aus französisch revanche → fr (mit gleichen Bedeutungen), gebildet zu französisch revancher → fr „rächen, verteidigen“[1]

Sinnverwandte Wörter:

Ausgleich, Rache, Vergeltung, Wiedergutmachung

Beispiele:

Die Plünderungen verstand der Feldherr als Revanche für die erlittene Niederlage auf dem Schlachtfeld.
Die Verlierer forderten eine Revanche.
Als Revanche für euere Hilfe lade ich euch alle zum Pizzaessen ein.
Das ist die Revanche dafür, dass du mir damals die Freundin ausgespannt hast.

Charakteristische Wortkombinationen:

eine Revanche fordern, wollen

Wortbildungen:

revanchieren

Übersetzungen

  Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage
  ?
  Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens
Wikipedia-Artikel „Revanche“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Revanche“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Revanche“
The Free Dictionary „Revanche“
Duden online „Revanche“

Quellen:

  1. ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Revanche“ auf wissen.de
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia