Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Robe gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Robe, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Robe in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Robe wissen müssen. Die Definition des Wortes
Robe wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Robe und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ro·be, Plural: Ro·ben
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Robe (Info)
- Reime: -oːbə
Bedeutungen:
- festliches Kleid, das nur zu bestimmten Anlässen getragen wird
- selten: Talar
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von französisch la robe → fr entlehnt, ursprüngliche Bedeutung: „Beute, erbeutete Kleidung“. Es geht auf altfränkisch *rauba- „Beute“ zurück.
Synonyme:
- Abendkleid, Abendrobe, Ballkleid, Galarobe
- Talar
Oberbegriffe:
- Festtagskleid, Festgewand
- Amtstracht
Unterbegriffe:
- Amtsrobe, Mönchsrobe, Richterrobe
Beispiele:
- Die junge Dame hatte eine prunkvolle rosa Robe an und zog alle Blicke auf sich.
- „Eine Frau in einer weißen Robe mit weißem Pelzkragen hatte die Bildfläche betreten.“
- „Nun erwartete er nur noch die Ankunft der alten Dame, die versprochenermaßen ihm in die neue Robe der Miß Käte zu verhelfen gedachte.“
- Die Richter haben bereits in ihren schwarzen Roben Platz genommen.
- „Dr. Grüner trägt einen blauen Pullover und eine helle Windjacke und wirkt deutlich jünger als in seiner Robe.“
Übersetzungen
festliches Kleid, das nur zu bestimmten Anlässen getragen wird
- Wikipedia-Artikel „Robe“
- Duden online „Robe“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Robe“
- The Free Dictionary „Robe“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Robe“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Robe“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Robe.
- ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 18.
- ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 263. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
- ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 267.