Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Rohstoff gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Rohstoff, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Rohstoff in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Rohstoff wissen müssen. Die Definition des Wortes
Rohstoff wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Rohstoff und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Roh·stoff, Plural: Roh·stof·fe
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Rohstoff (Info), Rohstoff (Österreich) (Info)
- Reime: -oːʃtɔf
Bedeutungen:
- zur Verarbeitung bestimmter Ausgangsstoff
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus roh und Stoff
Synonyme:
- Ausgangsmaterial, Grundstoff, Naturprodukt, Urstoff, Rohmaterial, Werkstoff
Sinnverwandte Wörter:
- Bodenschatz
Oberbegriffe:
- Material, Stoff
Unterbegriffe:
- Agrarrohstoff, Kunststoffrohstoff, Primärrohstoff, Sekundärrohstoff
Beispiele:
- Kohle, Stein und Eisen sind Rohstoffe für die Industrie.
- „Auf der Suche nach neuen Rohstoffen und Energieträgern nutzen Forscher Prinzipien der Katalyse, um bisher wenig brauchbare Stoffe in nützliche umzuwandeln.“[1]
- „Politiker aller Couleur palavern ständig, dass der einzige Rohstoff unseres Landes in den Köpfen unserer Kinder liege.“[2]
- „Strenge Vorschriften hinsichtlich der Lagerung der wertvollen Rohstoffe, der bereits damals vorgeschriebenen Banderole und der Steuerkontrolle ließen sich unter der Kuppel der großen Moschee gut realisieren.“[3]
- „Der so gewonnene Rohstoff wurde in großen Öfen geschmolzen und zu Barren gegossen, die mithilfe von Elefanten und Eisenbahn zur Küste transportiert wurden.“[4]
Wortbildungen:
- rohstoffarm, rohstoffreich
- Rohstoffarmut, Rohstoffbedarf, Rohstoffförderung, Rohstoffhandel, Rohstofflieferant, Rohstofflücke, Rohstoffmangel, Rohstoffmarkt, Rohstoffpreis, Rohstoffquelle, Rohstoffrausch, Rohstoffreichtum, Rohstoffreserve, Rohstoffverarbeitung, Rohstoffversorgung, Rohstoff-Frage
Übersetzungen
|
|
- Armenisch: հումք (humk’) → hy
- Bosnisch: sirovina → bs f
- Bulgarisch: суровина (surovina☆) → bg f
- Chinesisch: 原料 (yuánliào) → zh
- Dänisch: råstof → da n
- Englisch: resource → en, raw material → en, feedstock → en, commodity → en
- Esperanto: krudmaterialo → eo, krudaĵo → eo
- Färöisch: ráevni → fo n, tilfar → fo n
- Finnisch: raaka-aine → fi
- Französisch: matière première → fr f
- Griechisch (Neu-): πρώτη ύλη (próti ýli) → el f
- Isländisch: hráefni → is n
- Italienisch: materia prima → it, risorsa naturale → it f
- Japanisch: 原料 (げんりょう, genryô) → ja
- Katalanisch: matèria prima → ca f, recurs natural → ca m
- Koreanisch: 자원 (jawon, 資源) → ko
- Kroatisch: sirovina → hr f
- Kurdisch:
- Lettisch: izejvielas → lv
- Litauisch: žaliava → lt
- Mazedonisch: сировина (sirovina☆) → mk f
- Niederländisch: grondstof → nl
- Norwegisch: råstoff → no n
- Ossetisch: хомаджы базӕ (homadžy bazæ☆) → os
- Polnisch: surowiec → pl
- Portugiesisch: matéria prima → pt f
- Russisch: сырьё (syrʹë☆) → ru n
- Schwedisch: råvara → svu
- Serbisch: сировина (sirovina☆) → sr f
- Serbokroatisch: сировина (sirovina☆) → sh f
- Slowakisch: surovina → sk f
- Slowenisch: surovina → sl f
- Sorbisch:
- Spanisch: recurso natural → es m, materia prima → es f
- Tadschikisch: ашёи хом (ašëi hom☆) → tg, моли хом (moli hom☆) → tg
- Tschechisch: surovina → cs f
- Ukrainisch: сировина (syrovyna☆) → uk f
- Ungarisch: nyersanyag → hu
- Usbekisch: xomashyo → uz
- Weißrussisch: сыравіна (syravina☆) → be f
|
- Wikipedia-Artikel „Rohstoff“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rohstoff“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rohstoff“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rohstoff“
- The Free Dictionary „Rohstoff“
- Duden online „Rohstoff“
Quellen:
- ↑ Heike Kampe: Vom Einzeller zur Brennstoffzelle. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 53
- ↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 49.
- ↑ Kerstin Eckstein: Ein Stück Orient an der Elbe. Yenidze und die Geschichte der Zigarette. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1993 , Seite 19-24, Zitat Seite 21.
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 87. Norwegisches Original 2016.