Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Sakko gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Sakko, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Sakko in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Sakko wissen müssen. Die Definition des Wortes
Sakko wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Sakko und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- Sacco
Worttrennung:
- Sak·ko, Plural: Sak·kos
Aussprache:
- IPA: , in Österreich auch, laut ÖWB nur[1]:
- Hörbeispiele: Sakko (Info)
- Reime: -ako, -oː
Bedeutungen:
- Oberbekleidungsstück für Herren mit Knöpfen aus nicht allzu weichem Stoff
Herkunft:
- im 19. Jahrhundert von italienisch sacco → it wörtlich: „Sack“ entlehnt, das auf lateinisch saccus → la „Sack“ zurückgeht[2]
Synonyme:
- Jackett; Schweiz: Veston, Kittel, Tschopen
Beispiele:
- „ ‚Der Ärmel des Sakkos soll bis zur Daumenwurzel gehen, vom Hemd soll etwa ein Zentimeter zu sehen sein.‘“[3]
- „Rickmers mit seinem blauen Sakko und den Goldknöpfen passt in dieses Ambiente wie gemalt.“[4]
- „Er nimmt eine Zigarette heraus, lässt das Etui wieder in die Tasche seines Sakkos gleiten und lehnt sich auf seinem Stuhl auf dem Deck zurück.“[5]
- „Matthyas holt aus der Innentasche seines Sakkos die heutige Ausgabe der Baseler Zeitung, in der das Buch ganzseitig besprochen wird.“[6]
Übersetzungen
Oberbekleidungsstück für Herren mit Knöpfen aus nicht allzu weichem Stoff
- Wikipedia-Artikel „Sakko“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sakko“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sakko“
- The Free Dictionary „Sakko“
- Duden online „Sakko“
Quellen:
- ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Sakko“, Seite 780.
- ↑ Jakob Schrenk: Jacke wie Hose!. In: sueddeutsche.de. 7. Dezember 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Februar 2017) .
- ↑ Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 58.
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 48. Norwegisches Original 2016.
- ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 197.