Standard Average European
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Standard Average European gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Standard Average European, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Standard Average European in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Standard Average European wissen müssen. Die Definition des Wortes Standard Average European wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonStandard Average European und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Standard Average European (Deutsch)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Standard Average European | —
|
| Genitiv | des Standard Average European | —
|
| Dativ | dem Standard Average European | —
|
| Akkusativ | das Standard Average European | —
|
Worttrennung:
- Stan·dard Ave·rage Eu·ro·pe·an, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
- Linguistik: „Standard-Durchschnitts-Europäisch“[1]
Abkürzungen:
Herkunft:
- Der Begriff wurde durch den US-amerikanischen Sprachwissenschaftler Benjamin Lee Whorf für europäische Sprachen geprägt, um deren spezifisches sprachliches Weltbild (Sapir-Whorf-Hypothese, sprachlicher Determinismus), im Gegensatz zu den Indianersprachen wie dem Hopi, zu charakterisieren.
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Das Standard Average European beeinflusst die Weltsicht der Sprecher dieser Sprachen.
- Über Whorf: „Für ihn sind die Gemeinsamkeiten dieser Sprachen so groß, daß er sie als Standard Average European (SAE) zusammenfasst.“[2]
- „Da sich das Englische, Französische und Deutsche und die anderen europäischen Sprachen, mit der möglichen (aber fraglichen) Ausnahme des Balto-Slavischen und des Nicht-Indoeuropäischen in bezug auf die verglichenen Züge kaum unterscheiden, habe ich sie zu einer Gruppe zusammengefaßt, die ich kurz mit SAE für Standard Average European (Standard Durchschnitts-Europäisch) bezeichne.“[3]
Übersetzungen
|
- Wikipedia-Artikel „Standard Average European“
- Wikipedia-Artikel „Benjamin Whorf“
- Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache; Dritte, neubearbeitete Auflage; Stichwort: „Standard Average European“; Metzler; Stuttgart/Weimar 2005; ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
- ↑ Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft; 3., aktualisierte und erweiterte Auflage; Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Standard Average European“; ISBN 3-520-45203-0
- ↑ Helmut Gipper: Gibt es ein sprachliches Relativitätsprinzip? Untersuchungen zur Sapir-Whorf-Hypothese; S. Fischer, Frankfurt 1972, Seite 12; ISBN 3-10-826301-3.
- ↑ Bejamin Lee Whorf: Sprache, Denken, Wirklichkeit. Beiträge zur Metalinguistik und Sprachphilosophie; Herausgegeben und übersetzt von Peter Krausser; Rowohlt, Reinbek 1963, Seite 78; Mit Kapitälchen gedruckt: „möglichen“.