Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Tat gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Tat, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Tat in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Tat wissen müssen. Die Definition des Wortes
Tat wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Tat und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
- That
Worttrennung:
- Tat, Plural: Ta·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Tat (Info)
- Reime: -aːt
Bedeutungen:
- einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
- kurz für „(mutmaßliche) Straftat“
Herkunft:
- von mittelhochdeutsch tāt → gmh, althochdeutsch tāt → goh, altsächsisch dād → osx, aus germanisch *dǣdi → gem- ‚Tat‘, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- Tun, Handeln, Aktion
- Straftat, Delikt, Vergehen
Gegenwörter:
- Unterlassung, Untat
Oberbegriffe:
- Aktion, Handlung
- strafbare Handlung
Unterbegriffe:
- Glanztat, Großtat, Heldentat, Kriegstat, Missetat, Pioniertat, Schandtat, Untat, Verzweiflungstat, Waffentat
- Amoktat, Bluttat, Ersttat, Gewalttat, Gräueltat, Missetat, Mordtat, Rachetat, Ruhmestat, Serientat, Übeltat, Untat, Wiederholungstat
Beispiele:
- „Der Worte sind genug gewechselt, / Lasst mich auch endlich Taten sehn“ - (Goethe: Faust, Vorspiel auf dem Theater)
- „An ihren Taten sollt ihr sie erkennen!“
- Wir kennen nicht den genauen Zeitpunkt, an dem die Tat begangen wurde.
Redewendungen:
- in der Tat
- in die Tat umsetzen
- mit Rat und Tat zur Seite stehn
- auf frischer Tat
Charakteristische Wortkombinationen:
- gute, schlechte Tat
- eine Tat abstreiten, begehen
Wortbildungen:
- Adjektive: tätig, tätlich
- Substantive: Tatbeschreibung, Tatbestand, Tateinheit, Tatenbericht, Tatendrang, Tatenleute, Täter, Tätigkeit,Tatkraft, Tätlichkeit, Tatmensch, Tatmotiv, Tatort, Tatplan, Tatsache, Tatverdacht, Tatvorwurf, Tatwaffe, Tatzeit (→ Tatzeitpunkt)
Übersetzungen
einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
|
|
- Albanisch: vepër → sq
- Englisch: act → en, action → en, deed → en
- Französisch: action → fr, acte → fr
- Georgisch: მოქმედება (mokmedeba) → ka, ქმედება (kmedeba) → ka
- Interlingua: action → ia, acto → ia
- Italienisch: azione → it, fatto → it
- Katalanisch: acte → ca m
- Klingonisch: ta’ → tlh
- Niederländisch: daad → nl, prestatie → nl
- Norwegisch:
- Polnisch: czyn → pl m
- Portugiesisch: ato → pt m
- Rumänisch: faptă → ro f
- Russisch: действие (dejstvie☆) → ru, поступок (postupok☆) → ru
- Schwedisch: handling → sv, dåd → sv n
- Serbisch: дело (delo☆) → sr n
- Spanisch: acción → es f, acto → es m
- Tschechisch: čin → cs m, skutek → cs m
- Ungarisch: tett → hu, cselekedet → hu
|
kurz für „(mutmaßliche) Straftat“
- Wikipedia-Artikel „Tat“
- Wikiquote: Zitate zum Thema „Tat“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „that“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tat“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tat“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937 Stichwort: „Tat“, Seite 908.