Teint
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Teint gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Teint, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Teint in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Teint wissen müssen. Die Definition des Wortes Teint wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonTeint und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Teint (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Teint | die Teints |
| Genitiv | des Teints | der Teints |
| Dativ | dem Teint | den Teints |
| Akkusativ | den Teint | die Teints |
 | |||||||||
 |
Worttrennung:
- Teint, Plural: Teints
Aussprache:
Bedeutungen:
- Zustand und Farbe der Gesichtshaut
Herkunft:
- im 18. Jahrhundert von französisch teint → fr entlehnt, das auf das lateinische tīnctum → la, Partizip zu ting(u)ere → la „tränken, benetzen“ zurückgeht[1]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Du hast aber einen fahlen Teint, geh mal hinaus in die Sonne!
- „Sie ist so groß wie ich, und sie hat einen schönen Teint, gesunde Farben.“[2]
- „Er hatte einen weißlichen Teint, trotz der Tage an der Sonne, und über seine Stirn verliefen Sorgenfalten.“[3]
- „Der goldene Teint bildet einen schönen Kontrast zu Ramins grauen Schläfen.“[4]
- „Durch die Arbeit im Garten hat sie einen frischen Teint, aber an den Augen zeigen sich immer mehr kleine Fältchen.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
Zustand und Farbe der Gesichtshaut
|
- Wikipedia-Suchergebnisse für „Teint“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teint“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Teint“
- The Free Dictionary „Teint“
- Duden online „Teint“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teint“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Teint“, Seite 911.
- ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 155.
- ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 32. Französisches Original 2000.
- ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 164.
- ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 70.