Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Umstrukturierung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Umstrukturierung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Umstrukturierung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Umstrukturierung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Umstrukturierung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Umstrukturierung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Um·struk·tu·rie·rung, Plural: Um·struk·tu·rie·run·gen
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: Umstrukturierung (Info), Umstrukturierung (Info)
Bedeutungen:
- erhebliche/tiefgreifende Veränderung, beispielsweise einer Organisation, damit diese effektiver funktioniert; besonders im Bereich von Firmen/der Wirtschaft verwendet, dort auch euphemistisch für Arbeitsplatzabbau gebraucht
Herkunft:
- Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs umstrukturieren mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Synonyme:
- Restrukturierung, Umbau, Umgestaltung
Sinnverwandte Wörter:
- Modernisierung, Personalabbau, Privatisierung, Rationalisierung, Straffung
- Neuordnung, Neuorganisation
Beispiele:
- „Die Umstrukturierung der angeschlagenen Neckar Odenwald-Kliniken wird weiter voran getrieben.“[1]
- „J. führte das Unternehmen nach kompletter Umstrukturierung wieder auf Erfolgskurs mit Produkten wie dem iPod, iPhone, und dem iPad.“[2]
- „Bundesweit sollen durch die Umstrukturierung 13.000 Jobs wegfallen beziehungsweise dem Bedarf angepasst werden, weltweit betrifft das rund 30.000 Stellen.“[3]
- „Die beiden Unternehmen beschäftigen zusammen rund 5.000 Mitarbeiter. Ob es im Rahmen des Zusammenschlusses zu einer Umstrukturierung und einem Stellenabbau kommt, wollte ein Sprecher der Provinzial Nordwest nicht sagen.“[4]
- „Im Investmentbanking, das im Zuge der Umstrukturierung deutlich verkleinert wurde, legten die Erträge um 46 Prozent auf 2,7 Milliarden Euro zu.“[5]
- „Im Zuge einer Umstrukturierung schließt die Sparkasse Vorderpfalz zehn Standorte zwischen Ludwigshafen und Speyer.“[6]
- „Bei einer anstehenden Umstrukturierung sei es normal, dass man Personen nicht mehr mit den gesamten Aufgaben der neuen Organisation betraut, sagte der Reist weiter.“[7]
- „Übergang zur Elektromobilität müssen große Umstrukturierungen in den Werken umgesetzt werden .“[8]
- „präsentierte einen Plan zur Umstrukturierung der Redaktion.“[9]
- „Nach der Gründung der Treuhand wurde ein Gesetz verabschiedet, das die Aufgaben der Treuhandanstalt umreißen sollte: Die Umstrukturierung der ostdeutschen Wirtschaft im Rahmen der Wiedervereinigung.“[10]
- „Seit der ersten Arbeitsgruppe zur Umstrukturierung sind inzwischen acht Jahre vergangen.“[11]
- „Fanny Wright musste einsehen, dass nur eine langsame, allmähliche Umstrukturierung zum Erfolg führen konnte.“[12]
- „ im Gespräch mit Experten erfahren Michael und Nina, warum Pubertierende oft wirklich nicht wissen, was sie tun und welche Rolle dabei Umstrukturierungen im Gehirn spielen.“[13]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv: eine Umstrukturierung der Abteilungen / Sicherheitsbehörden / Streitkräfte / Wirtschaft, eine Umstrukturierung des Kabinetts / Schulsystems
- mit Adjektiv: begonnene / einschneidende / grundlegende / interne / massive / notwendige / personelle / radikale / schmerzhafte / tiefgreifende / überfällige / umfangreiche Umstrukturierung
- mit Verb: die Umstrukturierung abschließen / ankündigen / beginnen / durchmachen / einleiten / planen / treiben / vollenden / vorantreiben / vornehmen
- mit Verb: die Umstrukturierung betrifft jemanden/etwas
Wortbildungen:
- Umstrukturierungsplan, Umstrukturierungsprogramm, Umstrukturierungsprozeß
Übersetzungen
erhebliche/tiefgreifende Veränderung
- Wikipedia-Artikel „Umstrukturierung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umstrukturierung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umstrukturierung“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „strukturieren“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Umstrukturierung“
- Duden online „Umstrukturierung“
Quellen:
- ↑ Kreistag beschließt weitere Maßnahmen – Umstrukturierung der Neckar-Odenwald-Kliniken geht weiter. In: Südwestrundfunk. 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ wissen.de – Lexikon „Steve Jobs“
- ↑ Aufsichtsrat stimmt massivem Stellenabbau bei Continental zu. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. September 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Schleswig-Holstein aktuell: Nachrichten im Überblick. Provinzial: Unternehmen einig über Fusion. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Februar 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Deutsche Bank schlägt sich in Corona-Krise besser als erwartet. In: Deutsche Welle. 29. Juli 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Ludwigshafen – Standortschließungen bei der Sparkasse Vorderpfalz. In: Südwestrundfunk. 3. September 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Umstrukturierung beim VBS - Armee setzt «Masken-Chef» ab. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 19. Juli 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Wer verliert? – Elektroautos gegen Arbeitsplätze. In: Bayerischer Rundfunk. 3. Juli 2017 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Keno Verseck: Medien in Ungarn: Orbáns Salamitaktik. In: Deutsche Welle. 16. September 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Henrik Böhme, Astrid Prange De Oliveira: Deutsche Wiedervereinigung – 30 Jahre Treuhand: Gescheitert - und doch erfolgreich. In: Deutsche Welle. 1. März 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Daniel Schmidthäussler: Dänisches Projekt: Journalisten mit Mission. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. November 2016 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ 6. September 1795 – Die Feministin und Utopistin Fanny Wright geboren. In: Bayerischer Rundfunk. 6. September 2011 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Warum bin ich, wie ich bin? – Frühadoleszenz. In: Bayerischer Rundfunk. 30. August 2018 (Text und Video, Dauer 14:48 mm:ss, URL, abgerufen am 15. Oktober 2020) .
- ↑ Französischer Wikipedia-Artikel „restructuration“
- ↑ Larousse: Dictionnaires Français „restructuration“
- ↑ Niederländischer Wikipedia-Artikel „herstructurering“
- ↑ uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „herstructurering“
- ↑ Polnischer Wikipedia-Artikel „restrukturyzacja“
- ↑ Słownik Języka Polskiego – PWN: „restrukturyzacja“
- ↑ Spanischer Wikipedia-Artikel „reestructuración“
- ↑ Real Academia Española, Diccionario esencial de la lengua española, 2006 „reestructuración“