Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Umtrieb gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Umtrieb, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Umtrieb in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Umtrieb wissen müssen. Die Definition des Wortes
Umtrieb wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Umtrieb und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Um·trieb, Plural: Um·trie·be
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Umtrieb (Info)
- Reime: -ʊmtʁiːp
Bedeutungen:
- aufwieglerische/umstürzlerische Aktivität
- schweizerisch: zeitraubender Aufwand (auch im Sinne von: Kosten/Geld)
- Forstwirtschaft: Zeitspanne zwischen Pflanzung und Abholzung/Ernte
- Bergbau: Gang (Trieb), der um einen Schacht herumführt
- Landwirtschaft: der Umzug von Vieh von einer Weide (Alm) auf eine andere
Herkunft:
- Ableitung eines Substantivs durch implizite Ableitung vom Stamm des Verbs umtreiben
Beispiele:
- „Wegen angeblich subversiver Umtriebe wurde er 1889 denunziert, verlor seine Zulassung als Anwalt und war fortan bei der jüdischen Gemeinde in Warschau angestellt.“[1]
- Im Falle von Arbeitsunterbrüchen, die nicht durch die Firma zu vertreten sind, werden die daraus entstehenden Umtriebe separat verrechnet.
- Wenn man Setzlinge statt Samen wählt, verkürzt man den Umtrieb.
- Die Bergleute hätten den Umtrieb nehmen sollen, statt den Schacht zu nutzen.
- Der früh einsetzende Schneefall machte einen Umtrieb nötig.
Übersetzungen
aufwieglerische/umstürzlerische Aktivität
schweizerisch: zeitraubender Aufwand (auch im Sinne von: Kosten/Geld)
Forstwirtschaft: Zeitspanne zwischen Pflanzung und Abholzung/Ernte
Bergbau: Gang (Trieb), der um einen Schacht herumführt
Landwirtschaft: der Umzug von Vieh von einer Weide (Alm) auf eine andere
- Wikipedia-Artikel „Umtrieb“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umtrieb“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Umtrieb“
- The Free Dictionary „Umtrieb“
- Duden online „Umtrieb“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umtrieb“
Quellen:
- ↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 99.