Unrecht

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Unrecht gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Unrecht, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Unrecht in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Unrecht wissen müssen. Die Definition des Wortes Unrecht wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonUnrecht und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Unrecht (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Unrecht
Genitiv des Unrechtes
des Unrechts
Dativ dem Unrecht
dem Unrechte
Akkusativ das Unrecht

Worttrennung:

Un·recht, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Unrecht (Info)

Bedeutungen:

Verletzung des Rechts

Herkunft:

etymologisch: mittelhochdeutsch unreht, althochdeutsch unreht[1]
strukturell: Ableitung von Recht mit dem Präfix un-[2]

Gegenwörter:

Recht

Unterbegriffe:

DDR-Unrecht, Justizunrecht, Vertreibungsunrecht

Beispiele:

Er kann Recht nicht von Unrecht unterscheiden.
Ihr widerfuhr himmelschreiendes Unrecht.
„Mit dem Fall der Mauer wurde dieses Unrecht über Nacht beendet.“[3]
„Ich habe vielen Menschen Unrecht getan.“[4]
„In der heutigen russischen Literatur gibt es vom Gymnasiasten bis zum gelehrten Historiker keinen Menschen, der nicht sein Steinchen auf Alexander wegen alles in dieser Periode seiner Regierung getanen Unrechts würfe.“[5]
„Er saß still da und atmete ruhig und spürte die unpersönliche, tröstliche Wärme, die weder Recht noch Unrecht kannte.“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Verb: Unrecht wiedergutmachen, vergelten, jemandem widerfährt Unrecht
mit Adjektiv: himmelschreiendes Unrecht (Lautsprecherbild Audio (Info))

Wortbildungen:

unrecht, unrechtmäßig, Unrechtsbereinigungsgesetz, Unrechtsbewusstsein, Unrechtscharakter, Unrechtsempfinden, Unrechtsgehalt, Unrechtsgesetz, Unrechtshandlung, Unrechtsherrschaft, Unrechtsjustiz, Unrechtsmaßnahme, Unrechtsregime, Unrechtsstaat, Unrechtssystem, Unrechtstat, Unrechtsurteil, Unrechtsvereinbarung

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Unrecht
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unrecht
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUnrecht
Duden online „Unrecht
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Unrecht

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort „Unrecht“.
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unrecht
  3. Stefan Koch: Eichsfeld-Landrat stößt Debatte an. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 45, 23. Februar 2013, Seite 9.
  4. Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 233.
  5. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1463. Russische Urfassung 1867.
  6. Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 191. Urfassung von 1954.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Anrecht, unecht, unecht, Utrecht