Unwirsche
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Unwirsche gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Unwirsche, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Unwirsche in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Unwirsche wissen müssen. Die Definition des Wortes Unwirsche wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonUnwirsche und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Unwirsche (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unwirsche | —
|
| Genitiv | der Unwirsche | —
|
| Dativ | der Unwirsche | —
|
| Akkusativ | die Unwirsche | —
|
Worttrennung:
- Un·wir·sche, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
Synonyme:
Beispiele:
- „O wie dick und vil werden die menschen entzündet von den fuerpfeilen (des teufels) yn zorn, ynn unwürsche wider iren nechsten!“[1]
- „Der Zorn ist denen Dienst-Leuthen verderblich; dan alle Unwirsche / oder Ungedult geräichet zu ihrer eigenen Pein;“[2]
- „, und schmisse ald warff der Ammann Bodmer das Siegel mit Unwirsche auf den Tisch, stuhnd auf, und gienge darvon, und ließ das Siegel liegen; “[3]
Übersetzungen
oberdeutsch, untergegangen: Unwille; Zorn; Hohn; Grimm; unwirsche Ungeduld
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unwirsche“
Quellen:
- ↑ Keisersberg narrenschiff 144d, zitiert aus Grimm
- ↑ Franz Xaver Seyfried: Das vierte Gebott Gottes. Seite 354 (Google Books)
- ↑ Helvetische Bibliotheck. Zürich 1736, Seite 71 (Google Books)