Variation
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Variation gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Variation, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Variation in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Variation wissen müssen. Die Definition des Wortes Variation wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonVariation und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Variation (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Variation | die Variationen |
| Genitiv | der Variation | der Variationen |
| Dativ | der Variation | den Variationen |
| Akkusativ | die Variation | die Variationen |
Worttrennung:
- Va·ri·a·ti·on, Plural: Va·ri·a·ti·o·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
- das Variieren; das Abwandeln oder auch das Verändern von etwas
- das Variierte; das Abgewandelte von etwas
- Musik: Abwandlung des musikalischen Themas
- Mathematik: ein Fachbegriff mit unterschiedlicher Bedeutung in den verschiedenen Teilgebieten
Herkunft:
- etymologisch: unter Einfluss von französisch variation → fr von lateinisch variatio → la „Veränderung“, einer Ableitung zum Verb variare → la „variieren“, entlehnt[1]
- strukturell: Ableitung von variieren mit dem Ableitungsmorphem -ation
Synonyme:
- Abänderung, Abwandlung, Änderung, Überarbeitung, Umänderung, Umarbeitung, Umbildung, Umformung, Umgestaltung, Veränderung
- bildungssprachlich: Modifikation
- fachsprachlich: Modifizierung, Modulation
- Abwandlung, Nebenform, Spielart, Variante
- bildungssprachlich: Modifikation
- besonders Biologie: Abart
- Biologie, Mineralogie, Sprachwissenschaft: Varietät
- Varietät
Unterbegriffe:
- Frühstücksvariation, Ideovariation, Käsevariation, Mixovariation, Modellvariante, Motorvariation, Nussvariation, Paravariation, Phonemvariation, Spielvariation, Temporalvariation
Beispiele:
- Eine geringe Veränderung der Gewürzmischung führt zur Variation des Kochrezeptes.
- Sommer- oder Winterschuhe sind die Variationen des Schuhs passend zur Saisonware.
- Eine Variation in A-Dur.
Wortbildungen:
- variationsfähig, variationsreich, variativ
- Variationsbreite, Variationsmöglichkeit, Variationsrechnung
Übersetzungen
Musik: Abwandlung des musikalischen Themas
- Wikipedia-Artikel „Variation“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Variation“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Variation“
- The Free Dictionary „Variation“
- Duden online „Variation“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Variation“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1688, Eintrag „Variation“.