Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Vermittlung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Vermittlung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Vermittlung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Vermittlung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Vermittlung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Vermittlung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ver·mitt·lung, Plural: Ver·mitt·lun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Vermittlung (Info)
- Reime: -ɪtlʊŋ
Bedeutungen:
- Herstellung einer noch nicht bestehenden Beziehung, eines erwünschten Ergebnisses
- Handlung zum Ausgleich gegensätzlicher/unterschiedlicher Interessen/Meinungen
- Verbesserung des Wissens
- Technik: Schaltung einer technischen Verbindung
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs vermitteln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
- Agentur
- Mediation
Gegenwörter:
- Anrufweiterschaltung
Unterbegriffe:
- Anzeigenvermittlung, Arbeitskräftevermittlung, Arbeitsvermittlung, Arztvermittlung, Fachvermittlung, Handvermittlung, Heiratsvermittlung, Hundevermittlung, Jobvermittlung, Kontaktvermittlung (Ehevermittlung, Partnervermittlung, Personalvermittlung), Modellvermittlung, Platzvermittlung (→ Arbeitsplatzvermittlung, Therapieplatzvermittlung), Raumvermittlung (→ Wohnraumvermittlung), Stellenvermittlung, Studentenvermittlung, Verkaufsvermittlung, Wohnungsvermittlung, Zimmervermittlung (→ Privatzimmervermittlung)
- Kunstvermittlung, Sprachvermittlung, Wissensvermittlung
- Amtsvermittlung, Telefonvermittlung
Beispiele:
- „Durch Vermittlung seines Klassenlehrers trat die Demonstrationsperson wiederholt im Kinderfunk des Senders Hamburg auf und hinterließ nach Meinung der Redakteurin einen außergewöhnlichen Eindruck …“[1]
- „Alle Träume kollabierten, und schließlich mußte er nach vielen Rückschlägen dankbar sein, auf Vermittlung Kants hin eine Übersetzerstelle in der von Franzosen geführten Zollverwaltung im Hafen zu erhalten.“[2]
- Versuche zur Vermittlung zwischen dem Iran und seinen Gegenspielern in der Frage der Kontrolle der Nutzung der Kernenergie sind bisher gescheitert.
- Unser Lehrer versuchte sich mit nur begrenztem Erfolg in der Vermittlung geografischer Grundkenntnisse.
- „Spielfähigkeit, mehrperspektivisch verstanden und als Leitidee der Vermittlung von Sportspielen interpretiert, beinhaltet eine doppelte Zielsetzung: Während es zum einen um eine allgemeine und spezifische Perspektive der Qualifikation geht, zielen entsprechende Vermittlungsprozesse zum anderen auf persönlichkeitsbildende Aspekte ab.“[3]
- In der Vermittlung gehen täglich viele Anrufe ein.
Charakteristische Wortkombinationen:
- eine erfolgreiche, konkrete, professionelle, schnelle Vermittlung
Wortbildungen:
- Vermittlungsgebühr, Vermittlungshonorar, Vermittlungsleistung, Vermittlungsmodell, Vermittlungsnetzwerk, Vermittlungstätigkeit, Vermittlungsvergütung, Vermittlungsverfahren, Vermittlungsvorrang
- Vermittlungsangebot, Vermittlungsausschuss, Vermittlungsbemühung, Vermittlungsversuch, Vermittlungsvorschlag
- Vermittlungsamt, Vermittlungsstelle
- Vermittlungsagentur, Vermittlungsbedarf, Vermittlungsleistung
Übersetzungen
Herstellung einer noch nicht bestehenden Beziehung, eines erwünschten Ergebnisses
Handlung zum Ausgleich gegensätzlicher/unterschiedlicher Interessen/Meinungen
Technik: Schaltung einer technischen Verbindung
- Wikipedia-Artikel „Vermittlung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vermittlung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vermittlung“
- The Free Dictionary „Vermittlung“
- Duden online „Vermittlung“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vermittlung“
Quellen: