Verschleierung
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Verschleierung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Verschleierung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Verschleierung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Verschleierung wissen müssen. Die Definition des Wortes Verschleierung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonVerschleierung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Verschleierung (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verschleierung | die Verschleierungen |
| Genitiv | der Verschleierung | der Verschleierungen |
| Dativ | der Verschleierung | den Verschleierungen |
| Akkusativ | die Verschleierung | die Verschleierungen |
Worttrennung:
- Ver·schlei·e·rung, Plural: Ver·schlei·e·run·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- das Bedecken (besonders von Körperteilen der Frau) mit transparentem oder dichtem Gewebe
- das Gewebe selbst, das hierfür verwendet wird
- übertragen: bewusste Täuschung/Irreführung, um einen wahren Sachverhalt zu verbergen
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs zu verschleiern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Verhüllung
- Schleier
- Bemäntelung/Bemäntlung, Kaschierung, Verdunkelung/Verdunklung, Vernebelung/Verneblung, Vertuschung
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „Seit Jahrzehnten gibt es in muslimischen Ländern einen Trend oder gar einen Zwang zur Verschleierung, parallel dazu sind die sexuelle Belästigung auf den Strassen und die körperliche Gewalt gegen Frauen gestiegen.“[1]
- „Die bayerische Regierung will durchsetzen, dass Frauen in bestimmten Fällen vor Gericht ihre Verschleierung ablegen müssen.“[2]
- „Bereits am Wochenende hatte die israelische Regierung vor einer Verschleierung polnischer Verbrechen an Juden im Zweiten Weltkrieg gewarnt.“[3]
Wortbildungen:
Übersetzungen
das Gewebe selbst, das hierfür verwendet wird
übertragen: bewusste Täuschung/Irreführung, um einen wahren Sachverhalt zu verbergen
- Wikipedia-Artikel „Verschleierung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verschleierung“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verschleierung“
- Duden online „Verschleierung“ und Duden online „verschleiern“
Quellen:
- ↑ Seyran Ates: Frauen sind keine Verfügungsmasse. In: NZZOnline. 18. Januar 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Juli 2018).
- ↑ Bayern fordert Burkaverbot in Gerichtssälen. In: sueddeutsche.de. 21. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Juli 2018).
- ↑ Senat verabschiedet umstrittenes Holocaustgesetz. In: Zeit Online. 1. Februar 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juli 2018).