Verzeichnis:Deutsch/Sprichwörter

Dies ist eine Liste von Sprichwörtern.

• Ein Sprichwort ist eine feste Wendung, die eine Lebensweisheit enthält.
• Ein Sprichwort steht in genau der Form, die es hat, eine Anpassung an Personen oder Zeiten findet nicht statt.
• Ein Sprichwort ist in der Regel ein ganzer Satz, der mit einem Großbuchstaben beginnt und mit einem Punkt endet – »Aller guten Dinge sind drei.« Hier im Wiktionary beginnt der Lemmaname klein und endet ohne Satzzeichen – »aller guten Dinge sind drei«.

Redewendungen sind feste Wortkombinationen, die sich in Person und/oder Zeit an den Zusammenhang anpassen können (zum Beispiel blau machen – ich machte blau, oder Eulen nach Athen tragen – da hatte wer Eulen nach Athen getragen). Bitte solches in die Liste der deutschen Redewendungen eintragen.

Siehe zum Thema auch die Hilfe:Sprichwort, die Hilfe:Redewendung und die Hilfe:Charakteristische Wortkombinationen.

Das Verzeichnis soll auch beim Erstellen neuer Beiträge helfen. Als Lemma bereits vorhandene Einträge sind blau, noch anzulegende rot. Bitte keine Einträge entfernen, sondern die Liste nur ergänzen.

• abends werden die Faulen fleißig
• alle Flüsse fließen ins Meer
• alle Morgen Branntewein macht den großen Taler klein
• alle Tage ist nicht Sonntag
• alle Wege führen nach Rom
• allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann
• aller Anfang ist schwer
• aller guten Dinge sind drei
• alles Gute kommt von oben
• alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei
• alles hat seine Zeit
• alles zu seiner Zeit
• allzu dumm ist klug
• allzu klug ist dumm
• allzu scharf macht schartig
• allzu viel ist ungesund
• als Adam grub und Eva spann, wo war denn da der Edelmann?
• alte Liebe rostet nicht
• Alter schützt vor Torheit nicht
• Alter vor Schönheit
• am Abend gekammert, am Morgen gejammert
• am Schilde erkennt man die Gilde
• an der Klaue erkennt man den Löwen
• an der Spitze ist es einsam
• an Gottes Segen ist alles gelegen
• andere Länder, andere Sitten
• Angriff ist die beste Verteidigung
• April, April, der weiß nicht, was er will
• April, April, der macht, was er will
• Arbeit hat bittere Wurzeln, aber süße Früchte
• Arbeit ist das halbe Leben
• Arbeit macht das Leben süß (Faulheit stärkt die Glieder)
• Arbeit macht uns frohe Tage, Trägheit wird uns selbst zur Plage
• Arbeit schändet nicht
• Arbeit, Mäßigkeit und Ruh, schließen dem Arzt die Türe zu
• arm am Beutel, krank am Herzen
• arm ist nicht, wer wenig hat, sondern der, der nicht genug bekommen kann
• Armut schändet nicht
• auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
• auch Morgenland ist Sorgenland
• auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil
• auf einen Hieb fällt kein Baum
• auf jeden Topf gehört ein Deckel
• auf Regen folgt Sonnenschein
• aufgeschoben ist nicht aufgehoben
• Auge um Auge, Zahn um Zahn
• aus den Augen, aus dem Sinn
• aus deutschen Eichen, macht man keine Galgen für die Reichen
• aus Fehlern lernt man
• aus Fehlern wird man klug
• aus Kindern werden Leute
• aus Kindern werden Leute, aus Mädchen werden Bräute
• aus nichts wird nichts
• Ausnahmen bestätigen die Regel

• Barkauf ist Sparkauf
• bei Nacht sind alle Katzen grau
• bellende Hunde beißen nicht
• Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr
• besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
• besser eine Stunde zu früh als eine Minute zu spät
• besser etwas als gar nichts
• besser gut verschoben als schlecht verhoben
• besser man hat als man hätt
• besser spät als nie
• besser stumm als dumm
• bete, als hülfe kein Arbeiten, arbeite, als hülfe kein Beten
• Bier auf Wein, das lass sein; Wein auf Bier, das rat ich dir
• bis Abend glänzt kein Morgenrot, drum spare beizeiten für Alter und Not
• bleibe im Lande und nähre dich redlich
• blinder Eifer schadet nur
• Blut ist dicker als Wasser
• Borgen macht Sorgen
• bricht der Ast auf dem er sitzt, vergisst der Vogel, dass er fliegen kann

• Danken hilft vor wanken, loben zieht nach oben
• das also ist des Pudels Kern
• das Auge isst mit
• das Bäumchen biegt sich, doch der Baum nicht mehr
• das Bessere ist der Feind des Guten
• das Denken soll man den Pferden überlassen, sie haben die größeren Köpfe
• das dicke Ende kommt noch
• das dicke Ende kommt zuletzt
• das Ei will klüger sein als die Henne
• das Ei will oft klüger sein als die Henne
• das erste Opfer des Krieges ist die Wahrheit
• das Gegenteil von "gut gemacht" ist "gut gemeint"
• das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde
• das Haus gewinnt immer
• das Haus verliert nichts
• das Hemd ist einem näher als die Hose
• das höchste Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde
• das ist ein Wetter für meine Knecht‘, schaffen sie nicht, dann frieren sie recht
• das Leben ist kein Ponyhof
• das Leben ist kein Wunschkonzert
• das letzte Hemd hat keine Taschen
• das sind die Weisen, die durch Irrtum zur Wahrheit reisen; die bei dem Irrtum verharren, das sind die Narren
• dem Ersten der Tod; dem Zweiten die Not; dem Dritten das Brot
• dem Fleißigen hilft Gott
• dem fliehenden Feinde soll man goldene Brücken bauen
• dem Mutigen gehört die Welt
• den Kopf halt kalt, die Füße warm, das macht den besten Doktor arm
• den Letzten beißen die Hunde
• der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
• der Appetit kommt beim Essen
• der April macht, was er will
• der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt
• der Cent macht den Euro
• der dümmste Bauer hat die dicksten Kartoffeln
• der Fisch fängt beim Kopf an zu stinken
• der Fisch will schwimmen
• der frühe Vogel fängt den Wurm
• der Glaube kann Berge versetzen
• der Hehler ist schlimmer als der Stehler
• der Kapitän verlässt das sinkende Schiff zuletzt
• der Klügere gibt nach
• der Krieg ist der Vater aller Dinge
• der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht
• der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand
• der Meister schleift, ohn‘ zu ermüden, der Pfuscher pfeift und ist zufrieden
• der Mensch denkt und Gott lenkt
• der Mensch denkt, Gott lenkt
• der Mensch lebt nicht vom Brot allein
• der Narr trägt sein Herz auf der Zunge
• der Neid gönnt dem Teufel nicht die Hitze in der Hölle
• der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
• der Teufel ist ein Eichhörnchen
• der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen
• der Teufel steckt im Detail
• der Ton macht die Musik
• der Trunk nimmt die Sorgen, aber nur bis morgen
• der Weg ist das Ziel
• der Weg zum Ruhm ist nicht mit Rosen gepflastert
• der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert
• der Wunsch nach einem Stammhalter ist der Vater vieler Töchter
• der Zweck heiligt die Mittel
• des einen Freud ist des anderen Leid
• des Menschen Wille ist sein Himmelreich
• des Pfarrers Kind, des Lehrers Vieh gedeihen selten oder nie
• die Axt im Haus erspart den Zimmermann
• die Bratwurst sucht man nicht im Hühnerstall
• die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln
• die Feder ist mächtiger als das Schwert
• die Frau kann mit der Schürze mehr aus dem Hause tragen, als der Mann mit dem Erntewagen hineinfährt
• die Gesundheit schätzt man erst, wenn man sie verloren hat
• die größten Kritiker der Elche waren früher selber welche
• die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter
• die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter
• die Karten und die Kanne machen manchen zum armen Manne
• die Katze lässt das Mausen nicht
• die kleinen Diebe hängt man, die großen lässt man laufen
• die Letzten werden die Ersten sein
• die Nacht ist keines Menschen Freund
• die Narbe bleibt, wenn auch die Wunde heilt
• die Narren werden nicht alle
• die Not lehrt beten
• die Schönheit liegt im Auge des Betrachters
• die Sonne bringt es an den Tag
• die Sterne, die begehrt man nicht, man freut sich ihrer Pracht
• die Tat wirkt mächtiger als das Wort
• die Uhr schlägt keinem Glücklichen
• die Wände haben Ohren
• die Welt ist ein Dorf
• die Welt ist klein
• die wildesten Fohlen werden die besten Pferde
• die Zeit heilt alle Wunden
• Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps
• doppelt gibt, wer bald gibt
• doppelt hält besser
• drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich Herz zu Herzen findet (oder: ob sich nicht noch was bessres findet)
• du sollst dem Ochsen, der den Karren zieht, nicht das Maul verbinden
• dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen
• Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz
• durch Schaden wird man klug

• edel sei der Mensch, hilfreich und gut
• Ehre verloren, alles verloren
• Ehre, wem Ehre gebührt
• ehrlich währt am längsten
• Eichen sollst du weichen, Buchen sollst du suchen
• eigener Herd ist Goldes wert
• eile mit Weile
• ein Bild sagt mehr als tausend Worte
• ein bisschen schwanger gibt es nicht
• ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn
• ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn
• ein Esel schimpft den anderen Langohr
• ein fauler Esel trägt sich gern zu Tode
• ein frohes Herz, gesundes Blut sind besser als viel Geld und Gut
• ein gebranntes Kind scheut das Feuer
• ein guter Name ist mehr wert als Silber und Gold
• ein gutes Bett wäscht seinen Schläfer
• ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
• ein Keil treibt den andern
• ein kluges Pferd springt nur so hoch, wie es muss
• ein krummer Stecken wirft keinen geraden Schatten
• ein Küsschen in Ehren kann niemand verwehren
• ein Leben ohne Arbeit gilt nur was ein Rahmen ohne Bild
• ein leerer Bauch studiert nicht gut
• ein Mann, ein Wort
• ein Mann, ein Wort, eine Frau, ein Wörterbuch
• ein Narr fragt mehr, als zehn Weise beantworten können
• ein Nein zur rechten Zeit erspart viel Widerwärtigkeit
• ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an
• ein Richter soll zwei gleiche Ohren haben
• ein schlafender Fuchs fängt kein Huhn
• ein schöner Rücken kann auch entzücken
• ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
• ein Spiel dauert 90 Minuten
• ein Tänzchen in Ehren, kann niemand verwehren
• ein Unglück kommt selten allein
• ein unnütz' Leben ist ein früher Tod
• ein voller Bauch studiert nicht gern
• ein wenig Hilfe will das Glück schon haben
• eine gebratene Taube fliegt keinem ins Maul
• eine Hand wäscht die andere
• eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
• eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
• einem dreschenden Ochsen soll man nicht das Maul verbinden
• einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
• einen fröhlichen Geber hat Gott lieb
• Einigkeit macht stark
• einmal ist keinmal, zweimal ist einmal zuviel
• Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung
• Ende gut, alles gut
• Erfahrung ist die beste Lehrmeisterin
• Erfahrung ist die Mutter der Weisheit
• erlaubt ist, was gefällt
• erst die Arbeit und dann das Vergnügen
• erst die Arbeit, dann das Vergnügen
• erst wägen, dann wagen
• es fällt keine Eiche vom ersten Streiche
• es fällt keine Eiche von einem Streiche
• es geschieht nichts Neues unter der Sonne
• es gibt nichts Gutes, außer man tut es
• es ist ein schlechter Vogel, der sein eigen Nest beschmutzt
• es ist nicht alles Gold, was glänzt
• es ist nicht alles Kehricht, was unter dem Besen liegt
• es ist niemals zu früh und selten zu spät
• es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
• es ist noch nicht aller Tage Abend
• es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird
• Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen
• etwas ist faul im Staate Dänemark
• Europa hört an den Pyrenäen auf

• fette Küche macht mageren Beutel
• Fleiß ist des Glückes rechte Hand, Sparsamkeit die linke
• fleißiger Hausvater macht hurtig Gesinde
• Fragen kostet nichts
• Freund in der Not, Freund im Tod, Freund hinterm Rücken: drei starke Brücken
• Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot
• Freund, Feind, Parteifreund
• freut euch des Lebens, weil noch das Lämpchen glüht
• Friede ernährt, Unfriede verzehrt
• frisch gebaggert ist besser als alt geschaufelt
• frisch gewagt ist halb gewonnen
• früh gefreit hat nie gereut
• früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will
• früh übt sich, was ein Meister werden will
• früh übt sich, wer ein Meister werden will
• frühstücke wie ein König, iss zu Mittag wie ein Edelmann und zu Abend wie ein Bettler
• fünf sind geladen, zehn sind gekommen, schütt‘ Wasser hinein, heiß alle willkommen

• Geben ist seliger als Nehmen
• Geben ist seliger denn Nehmen
• gebranntes Kind scheut das Feuer
• gebrauchter Pflug blinkt, stehend Wasser stinkt
• gegen Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens
• Gegensätze ziehen sich an
• geh treu und redlich durch die Welt, das ist das beste Reisegeld
• gehe erst über die Brücke, wenn du da bist
• Geld braucht eine schwere Hand
• Geld macht nicht glücklich, aber es beruhigt
• Geld regiert die Welt
• Geld stinkt nicht
• Gelegenheit macht Diebe
• Gelegenheit macht Liebe
• gelobt sei, was hart macht
• Gemeinnutz geht vor Eigennutz
• Geschenke sind am schönsten, wenn man sie nicht erwartet
• gestohlenes Gut brennt
• geteilte Freude ist doppelte Freude
• geteilter Pudding ist halber Pudding
• geteilter Schmerz ist halber Schmerz, geteilte Freude ist doppelte Freude
• geteiltes Leid ist halbes Leid
• getroffene Hunde bellen
• gibt Gott das Häslein, so gibt er auch das Gräslein
• Gleich und Gleich gesellt sich gern
• gleiche Brüder, gleiche Kappen
• global denken, lokal handeln
• Glück in der Liebe, Pech im Spiel
• Glück und Glas, wie leicht bricht das
• glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist
• Gold läutert man im Feuer, Menschen im Leide
• Gott und den Eltern kann man nie vergelten
• Gottes Mühlen mahlen langsam
• grobe Tücher geben keine feinen Kleider
• große Dinge werfen ihren Schatten voraus
• große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus
• große Keulen schlagen große Beulen
• gut Ding will Weile haben
• gut gekaut ist halb verdaut
• gut Gewissen und armer Herd ist Gott und allen Menschen wert
• guter Start ist halber Sieg
• Gutes braucht seine Zeit

• Haben ist besser als Brauchen
• halt rechtes Maß in Speis‘ und Trank, so wirst du alt und selten krank
• Handwerk hat goldenen Boden
• harte Schale, weicher Kern
• haste nichts, biste nichts - haste was, biste was
• hättest du geschwiegen, wärst du Philosoph geblieben
• heiliger St. Florian, verschon' mein Haus, zünd‘ andere an
• herein, wenn‘s kein Schneider ist
• Heu mähen, Schleifstein drehen
• heute rot, morgen tot
• hinten ist die Ente fett
• Hochmut kommt vor dem Fall
• Hoffen und Harren macht manchen zum Narren
• Hoffnung ist der Kutscher der Armut
• Hopfen und Malz, Gott erhalt‘s
• Hunde, die bellen, beißen nicht
• Hunger ist der beste Koch
• hüte dich vor der Gleichgültigkeit, denn sie ist der Flößer zwischen den Ufern

• ihr seid das Salz der Erde
• im Becher ertrinken mehr als im Meer
• im Deutschen lügt man, wenn man höflich sein will
• im Dunkeln ist gut munkeln
• im Glücke nicht vermessen, im Unglück nicht verzagt
• in der Beschränkung zeigt sich der Meister
• in der größten Not schmeckt die Wurst auch ohne Brot
• in der Kürze liegt die Würze
• in der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt
• in der Nacht sind alle Katzen grau
• in der Not frisst der Teufel Fliegen
• in der Not schmeckt die Wurst auch ohne Brot
• in der Ruhe liegt die Kraft
• in eigener Sache kann niemand Richter sein
• in einer rauen Schale steckt oft ein guter Kern
• in einer rauen Schale steckt oft ein weicher Kern
• in Gefahr und höchster Not bringt der Mittelweg den Tod
• Irren ist menschlich
• ist das Geschäft auch noch so klein, es bringt doch mehr als Arbeit ein
• ist der Mai kühl und nass, füllt's dem Bauern Scheun' und Fass
• ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert
• ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
• ist Hunger groß, ist klein die Liebe

• Jammern füllt keine Kammern
• je bitterer die Schale, umso süßer der Kern
• je größer der Narr, desto größer der Schaden
• je höher du steigst, desto tiefer du fällst
• je mehr Geld, desto mehr Sorgen
• je oller, desto doller
• je später der Abend, desto schöner die Gäste
• jede Flut hat ihre Ebbe
• jede Gans hat ihren Martinstag
• jede Reise beginnt mit dem ersten Schritt
• jede Wahrheit braucht einen Mutigen, der sie ausspricht
• jedem das Seine
• jedem Narren gefällt seine Kappe
• jedem Tierchen sein Pläsierchen
• jeder Hans findet seine Grete
• jeder ist seines Glückes Schmied
• jeder ist sich selbst der Nächste
• jeder kehre vor seiner eigenen Tür
• jeder Krämer lobt seine Ware
• jeder Topf findet seinen Deckel
• jedes Böhnchen gibt ein Tönchen
• Jugend kennt keine Tugend
• jung gefreit hat nie gereut
• jung gefreit hat niemand gereut
• jung gewohnt, alt getan
• junger Trinker, alter Bettler

• Käse schließt den Magen
• Katzen, die schnurren, kratzen trotzdem
• kein Hund beißt in die Hand, die ihn füttert
• kein Rauch ohne Flamme
• kein Tag gleicht dem anderen
• keine Rose ohne Dornen
• Kinder und Narren haben einen Schutzengel
• Kinder und Narren sagen die Wahrheit
• Kindermund tut Wahrheit kund
• Klappern gehört zum Handwerk
• Kleider machen Leute
• klein beginnt das Murmeltier
• kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
• kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen
• kleine Ursache, große Wirkung
• Kleinvieh macht auch Mist
• kommt Zeit, kommt Rat
• kräht der Hahn früh auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt, wie es ist
• Krankheit kommt zu Pferd geritten und geht davon in Schneckenschritten
• Kunde ist König
• Kunst kommt von können

• Lachen ist die beste Medizin
• lange Fädchen, faule Mädchen
• lange Haare, kurzer Verstand
• langes Fädchen, faules Mädchen
• lebe glücklich, lebe froh, wie der Frosch im Mädchenklo
• lebe glücklich, lebe froh, wie der Mops im Haferstroh
• Lehrers Kinder, Pfarrers Vieh gedeihen selten oder nie
• Lehrjahre sind keine Herrenjahre
• Lerne Ordnung, liebe sie, sie erspart dir Zeit und Müh
• Liebe, die von Herzen liebt, ist am reichsten, wenn sie gibt
• Liebe geht durch den Magen
• Liebe macht blind
• Liebe vergeht, Hektar besteht
• lieber arm dran, als Arm ab
• lieber breit grinsen als schmal denken
• lieber den Magen verrenkt als dem Wirt was geschenkt
• lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
• lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende
• lieber Hab und Gut verloren als einen falschen Eid geschworen
• lieber reich und gesund, als arm und krank
• lieber stumm als dumm
• Loben zieht nach oben
• Lügen haben kurze Beine
• Lust und Liebe zu einem Ding macht alle Müh‘ und Arbeit gering

• Macht geht vor Recht
• man hat schon Pferde kotzen sehen
• man ist so jung, wie man sich fühlt
• man ist was man isst
• man lernt nie aus
• man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
• man muss die Feste feiern, wie sie fallen
• man muss mit den Wölfen heulen
• man muss nicht alles wissen, man muss nur wissen, wo es steht
• man schlägt den Sack und meint den Esel
• man sieht sich im Leben immer zweimal
• man soll das Fell des Bären nicht verkaufen, bevor man ihn erlegt hat
• man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
• Märzschnee tut der Saat weh
• Maß und Gewicht kommt vor Gottes Gericht
• Masse statt Klasse
• mein Haus ist meine Welt, darin es mir gefällt
• mit dem Hut in der Hand kommst du durch das ganze Land
• mit einem Hammer in der Hand sieht alles aus wie ein Nagel
• mitgefangen, mitgehangen
• mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen
• mit Gott fang an, mit Gott hör auf, das ist der beste Lebenslauf
• mit solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr
• mit Speck fängt man Mäuse
• Möpkenbrot macht Wangen rot
• morgen ist auch noch ein Tag
• morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute
• Morgenstund hat Gold im Mund
• Morgenstunde hat Gold im Munde
• mühsam nährt sich das Eichhörnchen
• Muss ist eine harte Nuss
• Müßiggang ist aller Laster Anfang
• Müßiggang ist des Teufels Ruhebank
• Muttertreu‘ wird neunmal neu

• nach dem Essen sollst du ruhn oder tausend Schritte tun
• nach getaner Arbeit ist gut ruhn
• nachts sind alle Katzen grau
• Naschen macht leere Taschen
• neue Besen kehren gut
• nie wird so viel gelogen wie vor Gericht und nach der Jagd
• niemand kann zwei Herren dienen
• Not bricht Eisen
• Not kennt kein Gebot
• Not lehrt beten
• Not macht erfinderisch
• nur der Tod ist umsonst
• nur Bares ist Wahres
• nur der Tod ist umsonst, und selbst der kostet das Leben
• nur die Harten kommen in den Garten
• nur die Toten haben das Ende des Krieges gesehen

• ohne Fleiß kein Preis
• ohne Sterben kein Erben
• Ordnung ist das halbe Leben
• Ordnung muss sein

• Pack schlägt sich, Pack verträgt sich
• Papier ist geduldig
• Pech im Spiel, Glück in der Liebe
• Probieren geht über Studieren
• Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

• quäle nie ein Tier zum Scherz, denn es spürt wie Du den Schmerz

• Rache ist Blutwurst
• Rache ist süß
• Ratschläge sind auch Schläge
• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
• regnet's im Mai, ist der April vorbei
• rein in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln
• Reisen bildet
• Reisende soll man nicht aufhalten
• Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden
• Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut
• Rost frisst Eisen, Sorge den Menschen
• Ruhe ist die erste Bürgerpflicht

• sag niemals nie
• Salz und Brot macht Wangen rot
• Samt und Seide löschen das Feuer in der Küche aus
• Scheiden bringt Leiden
• Scherben bringen Glück
• schmiede das Eisen, solange es noch heiß ist
• schlechte Beispiele verderben gute Sitten
• Schönheit liegt im Auge des Betrachters
• Schönheit vergeht, Tugend besteht
• Schönheit vor Alter
• schreit der Hahn auf dem Mist, verändert sich das Wetter oder es bleibt wie es ist
• Schritt vor Schritt kommt auch ans Ziel
• Schuster, bleib bei deinem Leisten
• Schuster, bleib bei deinen Leisten
• selbst ist der Mann
• selbst ist die Frau
• sich regen bringt Segen
• so schnell schießen die Preußen nicht
• so wie die Alten pfeifen, so zwitschern die Jungen
• wie die Nase des Mannes, so sein Johannes
• spare in den Sommertagen für die Wintertage des Lebens
• spare in der Zeit, so hast du in der Not
• sparsam im Kleinen, aber im Großen verschwenderisch
• Spinne am Abend erquickend und labend
• Spinne am Abend erquickend und labend, Spinne am Morgen bringt Kummer und Sorgen
• Spinne am Morgen bringt Kummer und Sorgen
• Spinne am Morgen bringt Kummer und Sorgen, Spinne am Abend erquickend und labend
• steter Tropfen höhlt den Stein
• stille Wasser gründen tief
• stille Wasser sind tief
• suchet, so werdet ihr finden

• Tages Arbeit, Abends Gäste, saure Wochen, frohe Feste
• Talent hat man oder nicht
• tote Hunde beißen nicht
• Tränen lügen nicht
• trau, schau, wem
• Träume sind Schäume
• trautes Heim, Glück allein
• trenne nie st, denn es tut den beiden weh
• trocken Brot macht Wangen rot
• tu deinem Bauche nichts zugut, er ist ein undankbarer Gast; wer ihm am meisten gütlich tut, dem fällt am meisten er zur Last

• Umsatz ist der halbe Gewinn
• üb immer Treu und Redlichkeit
• über Geschmack lässt sich nicht streiten
• über Geschmack lässt sich nicht streiten, sagte der Affe und biss in die Seife hinein
• über Geschmack lässt sich streiten
• überall wo ein Aas ist, da sammeln sich die Geier
• Übermut tut selten gut
• Übung macht den Meister
• umsonst ist der Tod, und der kostet das Leben
• umsonst ist nur der Tod
• umsonst ist nur der Tod, und selbst der kostet das Leben
• und wenn du glaubst es geht nicht mehr, kommt von irgendwo ein Lichtlein her
• und willst du nicht mein Bruder sein, so schlag ich dir den Schädel ein
• Undank ist der Welt Lohn
• Undank ist der Welten Lohn
• Unglück im Spiel, Glück in der Liebe
• Unkraut vergeht nicht
• unrecht Gut gedeihet nicht
• unrecht Gut gedeiht nicht
• unrecht Gut kommt nicht an den dritten Erben
• unter den Blinden ist der Einäugige König
• unter jedem Dach ein Ach
• unverhofft kommt oft
• Unwissenheit schützt vor Strafe nicht

• Versuch macht klug
• Vertrauen ist gut, aber Kontrolle ist besser
• Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
• viel Feind, viel Ehr
• viel Geschrei und wenig Wolle
• viel Reiser machen einen Besen
• viel Stroh, wenig Korn
• viel Zehren und Gasten leert Beutel und Kasten
• viele Bäche machen einen Strom
• viele Hände schnelles Ende
• viele Hunde sind des Hasen Tod
• viele Jäger sind des Hasen Tod
• viele Köche verderben den Brei
• viele Wege führen nach Rom
• vier Augen sehen mehr als zwei
• Vogel friss oder stirb
• von Liebe und Luft kann man nicht leben
• von nichts kommt nichts
• Vorfreude ist die schönste Freude
• vor Gericht und auf hoher See ist man in Gottes Hand
• Vorsicht ist besser als Nachsicht
• Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste

• wahre Schönheit kennt kein Alter
• wahre Schönheit kommt von innen
• was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht
• was der Bauer nicht kennt, isst er nicht
• was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
• was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem anderen zu
• was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
• was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß
• was lange währt, wird endlich gut
• was man am Sonntag spinnt, gerät nicht
• was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben
• was man sich eingebrockt hat, das muss man auch auslöffeln
• was nicht ist, kann ja noch werden
• was sich liebt, das neckt sich
• was sich neckt, das liebt sich
• wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass
• Wasser hat keine Balken
• Wasser hat keinen Balken
• weggegangen, Platz vergangen
• Wein, Weib und Gesang
• wem der Schuh passt, der zieht ihn sich an
• wem man den kleinen Finger gibt, der nimmt oft die ganze Hand
• wem nicht zu raten ist, dem ist nicht zu helfen
• wen's juckt, der kratze sich
• weniger ist meist mehr
• wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg kommen
• wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt, wie es ist
• wenn der Kuchen spricht, haben die Krümel Pause
• wenn dich die bösen Buben locken, dann sollst du in der Stube hocken
• wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
• wenn die Not am größten, ist Gottes Hilfe am nächsten
• wenn du geschwiegen hättest, wärst du ein Philosoph geblieben
• wenn du nicht willst, was man dir tu´, das füg auch keinem Andren zu
• wenn einer eine Reise tut, so kann der was erzählen
• wenn einer eine Reise tut, so kann der was verzählen
• wenn es dem Esel zu gut geht, geht er aufs Eis
• wenn es dem Esel zu wohl wird, geht es aufs Eis
• wenn es dem Esel zu wohl wird, geht es aufs Eis tanzen
• wenn man dem Teufel den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand
• wenn man im Rohr sitzt, muss man die Pfeifen schneiden
• wenn man vom Esel tratscht, kommt er gelatscht
• wenn man vom Teufel spricht
• wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gegangen
• wenn man vom Teufel spricht, kommt er
• wenn man von der Wüste spricht, kommt das Kamel angelaufen
• wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
• wer A sagt, muss auch B sagen
• wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
• wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
• wer Angst hat, lebt länger
• wer austeilt, muss auch einstecken können
• wer billig kauft, kauft zweimal
• wer das Kleine nicht acht't, dem wird das Große nicht gebracht
• wer das kleine nicht ehrt, ist das große nicht wert
• wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert
• wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen
• wer denkt, was zu sein, hört auf, was zu werden
• wer die Musik bestellt hat, muss sie auch bezahlen
• wer die Musik bezahlt, bestimmt auch, was gespielt wird
• wer die Suppe einbrockt, muss sie auch auslöffeln
• wer die Wahl hat, hat die Qual
• wer die Wahrheit wollte begraben, müsste viele Schaufeln haben
• wer einen Bogen spannen kann, ist schon zu etwas nütze; doch wer da schießt und treffen kann, der ist der gute Schütze
• wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht
• wer Geld und Gut denkt zu erlangen, muss erstlich mit dem Mund anfangen
• wer gut isst und trinkt, kann schwere Arbeit wohl entbehren
• wer gut schmiert, der gut fährt
• wer hoch steigt, fällt tief
• wer hoch steigt, kann tief fallen
• wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
• wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen
• wer Liebe sät, wird Freude ernten
• wer nicht hören will, muss fühlen
• wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss essen, was übrig bleibt
• wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen, was übrig bleibt
• wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss sehen, was übrig bleibt
• wer nicht sehen will, dem hilft keine Brille
• wer nicht wagt, der nicht gewinnt
• wer nicht will, der hat schon
• wer nichts wird, wird Wirt
• wer nichts wird, wird Wirt, und ist auch dieses nicht gelungen, macht er in Versicherungen
• wer niemals aus nem Blechnapf aß, weiß nicht, wie Armut schmeckt
• wer nie sein Brot im Bette aß, weiß nicht, wie Krümel pieken
• wer Ordnung hält, ist zu faul zum Suchen
• wer rasch gibt, gibt doppelt
• wer rastet, der rostet
• wer sachte fährt, kommt auch an
• wer schön sein will, muss leiden
• wer schreibt, der bleibt
• wer sich entschuldigt, klagt sich an
• wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um
• wer sich mit Hunden schlafen legt, braucht sich nicht wundern, wenn er mit Flöhen aufwacht
• wer sich zum Schaf macht, den fressen die Wölfe
• wer Sorgen hat, hat auch Likör
• wer sucht der wird finden
• wer sucht, der findet
• wer Tränen ernten will, muss Liebe säen
• wer ungebeten zur Arbeit geht, geht ungedankt davon
• wer viel fragt, geht viel irre
• wer Wind sät, wird Sturm ernten
• wer zuerst kommt, mahlt zuerst
• wer zuletzt lacht, lacht am besten
• wes Brot ich ess, des Lied ich sing
• wie das Haupt, so die Glieder
• wie der Freitag sich neigt, so der Sonntag sich zeigt
• wie der Herr, so sein Gescherr
• wie der Herr, so’s Gescherr
• wie der Hirt, so die Herde
• wie der Acker, so die Ruben, wie der Vater, so die Buben
• wie der Vater, so der Sohn
• wie die Alten sungen, so zwitschern die Jungen
• wie die Nase eines Mannes, so auch sein Johannes
• wie die Saat, so die Ernte
• wie die Sense, so der Schnitt
• wie die Tat, so der Lohn
• wie du mir, so ich dir
• wie gewonnen, so zerronnen
• wie kommt Saul unter die Propheten
• wie man in den Wald hineinruft, so schallt es auch wieder heraus
• wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
• wie man sich bettet, so liegt man
• wie man sich füttert, so wiegt man
• willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah!
• Wissen ist Macht
• wo die Arbeit zieht ins Haus, läuft die Armut bald hinaus; schläft die Arbeit aber ein, guckt die Armut zum Fenster hinein
• wo die Sonne nicht hinkommt, kommt bald der Arzt hin
• wo ein Aas ist, sammeln sich die Geier
• wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
• wo ein Wirtshaus steht, kann kein Backhaus stehen
• wo gehobelt wird, fallen Späne
• wo Glaube, da Liebe; wo Liebe, da Friede; wo Friede, da Segen; wo Segen, da Gott; wo Gott, keine Not
• wo kein Kläger ist, da ist auch kein Richter
• wo kein Kläger ist, ist auch kein Richter
• wo kein Kläger, da kein Richter
• wo kein Meister ist, da gelten die Stümper
• wo man selber spricht, schweigt das Gerücht
• wo man singt, da lass dich ruhig nieder
• wo nichts ist, kommt nichts hin
• wo Rauch ist, ist auch Feuer
• wo sechs essen, wird auch der siebente satt
• wo viel Licht ist, ist auch viel Schatten
• wo viel Licht ist, ist viel Schatten
• Würde bringt Bürde

• Zeit heilt alle Wunden
• Zeit ist Geld
• Zeit und Stunde warten nicht
• zu viele Köche verderben den Brei
• zu viele Meister verderben den Kleister
• zwei, die niemand will, geben auch ein Pärchen
• zwischen heut und morgen liegt eine lange Frist; lerne schnell besorgen, da du noch munter bist