Verzeichnis:Urdu/Pronomen

↑ Verzeichnis Urdu
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!

Personalpronomen

			Nominativ	Ergativ	Obliquus	Dativ/Akkusativ	Deutsche Entsprechung
1. Person	Singular		میں ma͠i	میں نے ma͠i-ne	مجھ mujh	مجھے، مجھ کو mujhe, mujh-ko	ich, mir, mich
1. Person	Plural		ہم ham	ہم نے ham-ne	ہم ham	ہمیں، ہم کو hamẽ, ham-ko	wir, uns
2. Person	Singular	intim	تو tū	تو نے tū-ne	تجھ tujh	تجھے، تجھ کو tujhe, tujh-ko	du, dir, dich
	Sing./Plur.	neutral	تم tum	تم نے tum-ne	تم tum	تمہیں، تم کو tumhẽ, tum-ko	du, dir, dich; ihr, euch
	Sing./Plur.	formell	آپ āp	آپ نے āp-ne	آپ āp	آپ کو āp-ko	Sie, Ihnen

تم (tum) und آپ (āp) sind grammatikalisch immer Plural, können sich aber auch auf eine Person beziehen.
Im Urdu gibt es keine Personalpronomen der 3. Person, stattdessen werden Demonstrativpronomen verwendet.

Bei den Possessivpronomen in der 3. Person handelt es sich um Demonstrativpronomen mit dem Genitivpartikel کا (kā).

		Nominativ	Ergativ	Obliquus	Dativ/Akkusativ	Deutsche Entsprechung
Proximal	Singular	یہ ye	اس نے is-ne	اس is	اسے، اس کو ise, is-ko	dies; er, sie
Proximal	Plural	یہ ye	انہوں نے inhõ-ne	ان in	انہیں، ان کو inhẽ, in-ko	diese; sie (Plural)
Distal	Singular	وہ vo	اس نے us-ne	اس us	اسے، اس کو use, us-ko	jenes; er, sie
Distal	Plural	وہ vo	انہوں نے unhõ-ne	ان un	انہیں، ان کو unhẽ, un-ko	jene; sie (Plural)