Wiktionary:Neuerungen/Archiv/2008

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen. Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise ] oder als „externer“ WikiLink

• Stabile Versionen: Die FlaggedRevs-Erweiterung wurde aktiviert, siehe Hilfe:Gesichtete und geprüfte Versionen und Wiktionary:Stabilversionen. Es ist nun möglich gute Versionen von Einträgen/Vorlagen/Bildern redaktionell als gesichtet/patrouilliert oder zukünftig gar als geprüft zu markieren (Stichwort „Qualitätsmanagement/-kontrolle/-sicherung“). Standardmäßig wird momentan, wie auch bisher, die aktuellste Version eines Eintrages/Vorlage/Bild angezeigt. Dieses Verhalten kann aber pro Seite individuell geändert werden, oder auf Wunsch („was wir noch nicht einmal begutachtet haben, sollte auch die Öffentlichkeit nicht zu Gesicht bekommen“) auch per Antrag wikiweit. Per transparentem Eintragsstatus und potenzieller Veröffentlichungsfunktion kann nun im Wiktionary leichter auf redaktionelle Weise vorgegangen werden, so wie das bei unseren „konkurrierenden“ und (eben aus dem Grunde der redaktionellen Verlässlichkeit) teilweise »reputableren« Wörterbüchern von Natur aus der Fall ist. Alle Admins sollten sich über Spezial:Benutzerrechte selbst zu Sichtern machen können.
  Sobald die SVN-Version 44552 von MediaWiki eingespielt wird, sollte auch das Patrouillieren der restlichen Namensräume wieder funktionieren! Die "(Keine-)gesichtete-Version"-Box, berühmt und berüchtigt für die sich ergebenden Layout-Probleme in der Wikipedia, ist bei uns momentan unsichtbar; eine Übertragung des bisherigen Kennzeichnungssystems auf die FlaggedRevs wäre bspw. möglich.

• spanische Referenz: Es gibt nun eine neue Vorlage für Referenzen in spanischen Einträgen: {{Ref-PonsEs|<Wort>}}. Ich bitte um regen Gebrauch.

• IRC-Chat erleichtert: Unter Wiktionary:Chat gibt es jetzt ein kleines Formular mit dem einem Benutzer der Einstieg in den Wiktionary-Echtzeit-Schwatz erleichtert wird. Der Benutzername (nick) ist schon eingetragen. Im Aufklappmenü kann man den Kanal auswählen (der Standard-Kanal ist schon voreingestellt), dann einfach auf den Knopf Chat! klicken: schon ist man im schönen Reich des Internet Relay Chat und kann sich mit anderen Wikiwörterbüchlern austauschen.

• Seit heute ist auch bei uns die Schwesterprojektsuche aktiviert, siehe Beispiel-Suche^(WP)! Anmerkung: Durch die Umstellung erscheinen Suchen manchmal leer, bitte beobachten, evtl. melden!

• Wiktionary mobil: Wohl schon seit einiger Zeit gibt es dank der Sevenval AG eine Mobiltelefon-Version des Wiktionarys: http://de.wiktionary.7val.com/

• Wikinews: Es gibt nun eine neue Möglichkeit aus Wikinews zu zitieren. Einfach

  <ref>{{Literaturliste|Wikinews|Titel in Wikinews}}</ref>

  benutzen, wie bei Zitaten aus Wikipedia.

• ]: Ich habe die Vorlage ] erstellt. Diese soll dazu dienen, bei Eigennamen von Sprachen unter Gegenwörter die angegebenen Sprachen zu beschränken und den Link „{{weitere Sprachen}}“ auf die Kategorie Sprachen bereitzustellen.

schon etwas älter:

• Irisch
  • Vorlage:Alphabet (Irisch), Vorlage:Alphabet (Irisch)/Herkunft: Die zweite dient als Vorlage für die Herkunft der irischen Buchstaben. Da alle den selben Ursprung haben hab ich es in einer Vorlage zusammengefasst. Ist aber sicher verbesserungswürdeg.
  • Vorlage:Alte Schreibweise (Irisch): Ähnlich der Vorlage:Alte Schreibweise für die 1948 standardisierte irische Orthographie.
  • Vorlage:Dialektausdrücke (Irisch): selbsterklärend

• Hebraismus, Jiddismus: Kategorie:Hebraismus, Kategorie:Jiddismus: Als Kategorien für Wörter mit Jiddischer oder Hebräischer Herkunft.
• Weitere werden folgen: Kategorie:Altirisch, Kategorie:Substantiv (Altirisch)

• Neuer Administrator: Der Benutzer Dr. Karl-Heinz Best verstärkt nach erfolgreicher Wahl das Team der Administrator(inn)en.

• Seit heute gibt es für Einträge katalanischer, okzitanischer und spanischer Verben jeweils eine Flexionstabelle ohne Übersetzungsspalte, die man hier, hier und hier in Augenschein nehmen kann. Die neue spanische Flexionstabelle ohne Übersetzungsspalte wurde in die Formatvorlage eingebunden.
• Des Weiteren gibt es seit heute eine neue Referenzvorlage für portugiesische Einträge sowie eine neue Literaturreferenz für Quellenangaben aus dem Dictionnaire Universel Francophone: {{Literaturliste|DUF|sup=1997}}.

• Ab heute gibt es die neue Vorlage Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise, die die alte Vorlage Schweizer Schreibweise ersetzt. In Artikeln zu einer Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise (wie Milchstrasse) also bitte nur noch die neue Vorlage benutzen.
  Für den Eintrag mit der in Deutschland und den übrigen deutschsprachigen Ländern gültigen Schreibweise wurde die Hilfeseite Schweiz und Liechtenstein erstellt, auf die bitte von nun an wie in Milchstraße verlinkt wird.

• Autoarchiv: Seit gestern ist es nun auch möglich, per Vorlage automatisch Diskussionen archivieren zu lassen. Für Hauptdiskussionsseiten wie etwa die Teestube oder Fragen zum Wiktionary ist dies bereits eingestellt. Eine Erklärung, wie du die Autoarchivierung auf einer Diskussionsseite einstellen kannst, finden sich unter der {{Vorlage:Autoarchiv}}.

• Adjektivische Deklination: Für deutsche Substantive, die adjektivisch dekliniert werden, und für Wortverbindungen aus einem Adjektiv und einem Substantiv gibt es jetzt eine spezielle Vorlage, in der alle Formen Platz finden.

• Die Möglichkeit der Benachrichtigung per E-Mail, falls die eigene Benutzerdiskussionsseite geändert wurde, wurde endlich aktiviert. Den Haken in den persönlichen Einstellungen (Option „Bei Änderungen an meiner Benutzer-Diskussionsseite E-Mails senden“) muss man jedoch noch selber setzen.

• Vorlage:überarbeiten: Der überarbeiten-Baustein hat nun einen optionalen Parameter, über den man konkrete Überarbeitungswünsche angeben kann.
• Das Projekt Wiktionary:Verbesserung der Hilfeseiten wurde ins Leben gerufen.

• Vorlagenoptimierung: Die Referenzvorlage Ref-Grimm wurde leicht verbessert. Wenn die in den Formatvorlagen enthaltene Standardeinbindung ({{Ref-Grimm|{{subst:PAGENAME}}|...}}) vom Einsteller unangetastet gelassen wird (also keine ID angegeben wird), wird trotzdem ein korrekter Link erzeugt, der im Falle von Aal beispielsweise so aussieht. Der Nutzer gelangt damit also trotz fehlender ID zum richtigen Artikel, er muss nur einmal mehr klicken. Um dasselbe Ergebnis zu erreichen, ist auch das komplette Weglassen des zweiten Parameters möglich.

• DocCheck: Für Wörter aus dem medizinischen Bereich gibt es nun eine neue Referenzvorlage: {{Ref-DocCheck|<Wort>}}. Sie verweist auf http://flexikon.doccheck.com .

• kein Singular: In Anlogie zu Vorlage:kPl. gibt es nun eine Vorlage:kSg., die für Wörter ohne Singularform (Pluraletantum) gedacht ist. Die Vorlage soll vornehmlich bei {{Worttrennung}} zum Einsatz kommen.
• Dual: Zur Vorlage:Pl. gesellt sich nun eine Vorlage:Du. für den Dual hinzu.

• Neuer Administrator: Der Benutzer Elleff Groom verstärkt nach erfolgreicher Wahl das Team der Administrator(inn)en.

• Seit kurzem kann die Seitenleiste etwas flexibler gestaltet werden.

• Shortcut N: Unsere Neuerungen - also diese Seite hier - hat für den schnelleren Zugriff nunmehr einen Shortcut. Wer sich allgemein über vorhandene Shortcuts informieren möchte, ist auf dieser Seite gut beraten.

• Vorlage:Navigationsleiste Anthroponyme: Zum Einbauen und besseren Navigieren in allen Einträgen, die Vornamen und Nachnamen behandeln.

• Deklinierte und Konjugierte Form: Nach langem Ringen in der Teestube sind nun die Vorlagen Vorlage:Formatvorlage (Deklinierte Form) und Vorlage:Formatvorlage (Konjugierte Form) entstanden. Sie dürfen in bester Wikimanier verändert, vervollständigt, verbessert werden. Eine Vorlage:Formatvorlage (Gesteigerte Form) wird bald folgen.

• italienische Referenzen: Es gibt nun zwei neue Vorlagen für Referenzen in italienischen Einträgen {{Ref-PonsIt|<Wort>}} und {{Ref-LeoIt|<Wort>}}. Ich bitte um regen Gebrauch.

• Worttrennung: Nun gibt es eine Seite Hilfe:Worttrennung, auf der in knapper Form Informationen zur Worttrennung für Deutsch und Fremdsprachen gesammelt werden. Jeder ist aufgerufen sie zu ergänzen und zu verbessern.

• Vorlage Neben- und fremdsprachige Formen: Bei Nach- bzw. Familiennamen ist es unzweckmäßig, mit den Begriffen „Alternative Schreibweisen“ oder aber „Synonym“ zu arbeiten. Daher gibt es - um beide oben genannte Punkte logisch zusammenzufassen und zu benennen, die Vorlage „Neben- und fremdsprachige Formen“.

• Verzeichnis Onomastikon: Auslagerung der onomastischen Listen (Listen zur Namenforschung) aus dem Themenportal und Neuanlage des Verzeichnisses Onomastikon
• Flexionstabelle Arabisch: Nun gibt es auch Flexionstabellen für arabische Substantive mit zwei Pluralen, sowohl mit (Vorlage:Arabisch Substantiv Übersicht 2 Pl. (Bild)) als auch ohne Bild (Vorlage:Arabisch Substantiv Übersicht 2 Pl.).

• Hilfsverb: Bei der Flexionstablle Vorlage:Französisch Verb Übersicht kann man nun optional auch ein Hilfsverb angeben.
• Hinweise Ü-Forum: Unter Wiktionary:Ü-Forum/Hinweise befindet sich eine Seite, die die Qualität der Anfragen im Ü-Form erhöhen soll.

• globales Benutzerkonto: Es ist nun auch für Benutzer ohne Administratorenrechte möglich, ein globales Benutzerkonto anzulegen. Nach erfolgreicher Erstellung eines solchen ist es nicht mehr erforderlich, sich auf anderen Wikimedia-Wikis (mit wenigen Ausnahmen) neu zu registrieren – einloggen mit dem gewohnten Benutzernamen genügt, das Benutzerkonto wird dann automatisch erstellt. Benutzer, die bereits erfolgreich ein globales Konto über diese Seite erstellt haben, sollten sich danach kurz aus- und dann wieder einloggen. Dadurch entfällt dauerhaft sogar das Anmelden in anderen Wikimedia-Wikis – wer sich also beispielsweise hier einloggt und dann einem Link in die französische Wikipedia folgt, der ist auch dort sofort angemeldet. Mehr Informationen dazu können auch der entsprechenden Wikipedia-Hilfeseite entnommen werden.

• Siehe-auch-Vorlage: Nach einer Anregung im IRC-Kanal wurde der Textbaustein {{Sieheauch}} erstellt. Er dient dazu, in Einträgen auf Wörter hinzuweisen, die vom selben Begriff abgeleitet sind. Ein Beispiel wäre der Verweis auf häuslich im Eintrag hausieren.

• Namensraum WT: Nach einer entsprechenden Anfrage verfügen wir nun über den Namensraum-Alias 'WT' für den Wiktionary-Namensraum. Konkret bedeutet das, dass man sich nun sowohl in Links als auch bei der Suche nach Projektseiten unnötige Tipparbeit ersparen kann, also zum Beispiel: WT:Teestube statt Wiktionary:Teestube. Auch sind nun unsere Shortcuts im korrekten Namensraum. Der dazugehörige Vorschlag in der Teestube ist hier zu finden.
• Namensraum WikiSaurus: Auf Anfrage wurde der Namensraum 'WikiSaurus' eingerichtet. WikiSaurus-Seiten befinden sich nun nicht mehr im Eintragsnamensraum. An der Art und Weise der Verlinkung ändert sich nichts.

• Neuer Administrator: Die Benutzerin Baisemain verstärkt nach erfolgreicher Wahl das Team der Administrator(inn)en.

• (Administratoren) In den persönlichen Einstellungen kann im Reiter „Gadgets“ das Skript Saubere Löschgründe aktiviert werden. Damit wird die Standard-Löschbegründung aus dem entsprechenden Feld beim Löschen einer Seite entfernt. Nähere Informationen an der genannten Stelle.