Zankapfel
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Zankapfel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Zankapfel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Zankapfel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Zankapfel wissen müssen. Die Definition des Wortes Zankapfel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonZankapfel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Zankapfel (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zankapfel | die Zankäpfel |
| Genitiv | des Zankapfels | der Zankäpfel |
| Dativ | dem Zankapfel | den Zankäpfeln |
| Akkusativ | den Zankapfel | die Zankäpfel |
 |
Worttrennung:
- Zank·ap·fel, Plural: Zank·äp·fel
Aussprache:
Bedeutungen:
- Gegenstand, um den gestritten wird
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Zank und Apfel, Lehnübertragung von lateinisch pomum Eridos → la, belegt seit dem 16. Jahrhundert; der Name leitet sich aus der griechischen Mythologie her, wonach Eris, Göttin der Zwietracht, mittels eines goldenen Apfels mit der Aufschrift καλλίστῃ (kallistē☆) → grc „der Schönsten“ einen Streit unter den Göttinnen verursachte, welcher letztendlich im Trojanischen Krieg mündete.[1][2]
Synonyme:
- Apfel der Zwietracht, Erisapfel
- Streitgegenstand, Streitobjekt, Streitpunkt, strittiger Punkt
Beispiele:
- Die Krankenversicherung wird vermutlich immer ein Zankapfel bleiben.
- „Sie war der Zankapfel der verschiedenen Protagonisten, die sich bis zum letzten Tropfen Schweiß bekriegten.“[3]
- Als Zankapfel bezeichnet man im Deutschen eine Sache, bei der es immer zu Streit kommt. „Geld ist zwischen Jonas und Elif ein ewiger Zankapfel", heißt es zum Beispiel.[4]
- „Der Zankapfel war das Münchner Abkommen.“[5]
- „Die verordnete künstlerische Gestaltung gehört seit Jahrzehnten zu den Zankäpfeln, mit denen sich Architekten, Stadtverwaltungen, Künstler und Bürger mit demokratischer Vielstimmigkeit befassen.“[6]
- „Kandahar stellte einen ständigen Zankapfel zwischen den Safawiden und den Moguln dar und wurde erst 1649 endgültig dem Safawidenreich einverleibt.“[7]
Übersetzungen
Gegenstand, um den gestritten wird
- Wikipedia-Artikel „Zankapfel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zankapfel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zankapfel“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort zanken.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Zankapfel“, Seite 1003.
- ↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 109. Französisches Original 2014.
- ↑ Hanna Grimm: Wort der Woche - Der Zankapfel. Es gibt kleine und große, süße und saure Äpfel und zahlreiche unterschiedliche Apfelsorten. Den Zankapfel sucht man allerdings vergeblich.. In: Deutsche Welle. 4. August 2017 (Audio, URL, abgerufen am 21. September 2017).
- ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X, Seite 149.
- ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 23.
- ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 44.