Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Zuschlag gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Zuschlag, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Zuschlag in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Zuschlag wissen müssen. Die Definition des Wortes
Zuschlag wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Zuschlag und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Zu·schlag, Plural: Zu·schlä·ge
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Zuschlag (Info)
Bedeutungen:
- Finanzen: (erhöhtes) Entgelt, das man für Sonderleistungen oder in bestimmten Situationen bezahlen muss oder bekommt
- Handel: Auftragserteilung, Geschäftsabschluss, Versteigerungsentscheidung (traditionell bzw. meist durch einen Schlag besiegelt)
- Bauwesen: Zusätze bei Mischungen wie Legierungen
Synonyme:
- Preiserhöhung, Zulage
- Zuschlagstoff
Oberbegriffe:
- Gebühr
Unterbegriffe:
- Betriebskostenzuschlag, Familienzuschlag, Gemeindezuschlag, Kinderzuschlag (Mehrkindzuschlag), Kostenzuschlag, Solidaritätszuschlag, Sonderzuschlag, Überstundenzuschlag
Beispiele:
- Der Zuschlag durch erhöhte Transportkosten wird laufend angepasst.
- Der Zuschlag für die Schnellzugverbindung kann auch beim Schaffner gelöst werden.
- Der inoffizielle und illegale Zuschlag für Touristen beträgt mindestens 20 %.
- Die Zuschläge zum Arbeitslohn für Sonntags-, Feiertags- und Nachtarbeit bewegen sich zwischen 25 und 190 % und sind zusätzlich sozialversicherungsfrei und steuerfrei.
- Bei der Versteigerung erhielt ein telefonisches Angebot den Zuschlag.
- Nachdem Istanbul den Zuschlag erhalten hatte, hat Serhan Ada bei der Gestaltung des Kulturhauptstadt-Programmes mitgearbeitet.[1]
- „Die Bundesnetzagentur hat den Zuschlag für den Bau von 79 neuen Windrädern erteilt.“[2]
- Durch Zuschlag von Mangan soll Stahl widerstandsfähiger gemacht werden.
- „Der Hochofen wird abwechselnd mit Koks und dem Gemisch aus Eisenerz und Zuschlägen, dem Möller, beschickt.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- den Zuschlag erhalten ( Audio (Info))
Wortbildungen:
- Adjektive/Adverbien: zuschlagfrei
- Substantive: Mürzzuschlag, Zuschlagmarke/Zuschlagsmarke
- Verben: zuschlagen
Übersetzungen
|
|
- Englisch: (höhere Ausgabe) extra charge → en, surcharge → en, supplementary charge → en; (höhere Einnahme) supplement → en, extra pay → en, bonus → en, premium → en, compensation → en (for overtime/weekend/holiday work), overtime → en (pay)
- Esperanto: aldona buĝeto → eo, krompago → eo
- Französisch: majoration → fr f, supplément → fr m
- Italienisch: maggiorazione → it, sovraprezzo → it, supplemento → it
- Polnisch: dopłata → pl f
- Russisch: приплата (priplata☆) → ru f
- Türkisch: ek ücret → tr, zam → tr, zam → tr, ek ücret → tr, prim → tr
|
Bauwesen: Zusätze bei Mischungen wie Legierungen
- Wikipedia-Artikel „Zuschlag“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuschlag“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuschlag“
- The Free Dictionary „Zuschlag“
- Duden online „Zuschlag“
Quellen:
- ↑ Günter Seifert, Redaktion:Nicole Scherschun: Europa - Istanbuls Konzept als Kulturhauptstadt. Für ein Jahr europäische Kulturhauptstadt zu sein, ist eine große Chance - und eine schwere Bürde. Wie schafft Istanbul, die wirtschaftliche, künstlerische und intellektuelle Metropole der Türkei, diese Gratwanderung?. In: Deutsche Welle. 3. Januar 2010 (URL, abgerufen am 17. Mai 2016) .
- ↑ Bundesweiter Spitzenreiter: 79 neue Windräder für SH. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2023) .
- ↑ Wolfgang Asselborn, Manfred Jäckel, Kart T. Risch, Bernhard F. Sieve: Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 114
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Umschlag