Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
abspenstig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
abspenstig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
abspenstig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
abspenstig wissen müssen. Die Definition des Wortes
abspenstig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
abspenstig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ab·spens·tig, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: abspenstig (Info), abspenstig (Info)
Bedeutungen:
- meist in der Wendung „abspenstig machen“: jemandem nicht treu, ergeben
Herkunft:
- von dem veralteten Verb abspannen im Sinne von „weglocken“, von mittelhochdeutsch abespanen → gmh „locken, reizen“, eine Bildung zum althochdeutschen Simplex spanan → goh; verwandt mit Gespenst und althochdeutsch spenstīg → goh „ablockend, verführbar“[1][2]
Synonyme:
- in der eigentlichen Bedeutung: abgefallen, abtrünnig, illoyal, ungetreu, untreu
Beispiele:
- „Du ahnst nicht, wie froh ich bin, dass ich sie der alten Hexe abspenstig machen konnte.“[3]
- „Bestimmt kannten die Anwälte des Eigners tausend juristische Winkelzüge, um ihnen die Jacht abspenstig zu machen.“[4]
- „Mein Boss mag es gar nicht, wenn man ihm sein Territorium abspenstig machen will.“[5]
- „In Göttingen wird auf Initiative des Tuchfabrikanten Grätzel mit hoher Geldbuße belegt, wer ihm einen Arbeiter abspenstig macht.“[6]
- „Die Unabhängigkeit währte nicht lange; bereits um 1876 gelang es dem Herrscher von Bunyoro-Kitara, das abspenstige Königtum wieder einzugliedern.“[7]
- „Eben dieses vergessliche, verführte, abspenstige Du möchte Gott für sich gewinnen.“[8]
- „Seehofer will verlorenes Terrain neu besetzen, um abspenstige Wähler zurückzugewinnen: Wo eine CSU wieder im natürlichen Habitat rechts der Mitte waltet, so seine Logik, da wird der AfD schon irgendwann die Puste ausgehen.“[9]
Übersetzungen
meist in der Wendung „abspenstig machen“: jemandem nicht treu, ergeben
- Wikipedia-Suchergebnisse für „abspenstig“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abspenstig“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abspenstig“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abspenstig“
- The Free Dictionary „abspenstig“
- Duden online „abspenstig“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „abspenstig“
Quellen:
- ↑ Duden online „abspenstig“
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abspenstig“
- ↑ Corina Bomann: Die Farben der Schönheit – Sophias Träume. Ullstein Buchverlage, 2020, ISBN 978-3-8437-2234-6, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Gordon Tyrie: Schottensterben. Droemer eBook, 2020, ISBN 978-3-426-45595-1, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ David Weber, John Ringo: Der Marduk-Zyklus: Das trojanische Schiff. BASTEI LÜBBE, 2017, ISBN 978-3-7325-4578-0, Seite 386 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Johann von Diest: Wirtschaftspolitik und Lobbyismus im 18. Jahrhundert. Vandenhoeck & Ruprecht, 2016, ISBN 978-3-8470-0603-9, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Heike Behrend: Menschwerdung eines Affen. Matthes & Seitz Berlin Verlag, 2020, ISBN 978-3-7518-0304-5, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Thomas Pröpper: Gottes Freundschaft suchen. Verlag Friedrich Pustet, 2016, ISBN 978-3-7917-6082-7, Seite 487 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Richard Volkmann: Die Gründe für das Beben in der Union. In: Bild.de. 7. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2021) .