adata
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes adata gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes adata, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man adata in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort adata wissen müssen. Die Definition des Wortes adata wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonadata und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
adata (Lettisch)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | adata | adatas |
| Genitiv | adatas | adatu |
| Dativ | adatai | adatām |
| Akkusativ | adatu | adatas |
| Instrumental | adatu | adatām |
| Lokativ | adatā | adatās |
| Vokativ | adata | adatas |
Worttrennung:
- ada·ta, Plural: ada·tas
Aussprache:
Bedeutungen:
- Werkzeug zum Nähen; Nadel
- dünner, spitzer Gegenstand, um etwas zusammen- oder festzuhalten; Nadel
- Einzelheit in der Form einer Nadel; Nadel, Zeiger
- spitzer Auswuchs von Pflanzen und Tieren; Stachel
Verkleinerungsformen:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Lettischer Wikipedia-Artikel „adata“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „adata“
- Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „adata“
- Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „adata“
- Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1, Seite 1
- Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 7
adata (Litauisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | adata | adatos
|
| Genitiv | adatos | adatų
|
| Dativ | adatai | adatoms
|
| Akkusativ | adatą | adatas
|
| Instrumental | adata | adatomis
|
| Lokativ | adatoje | adatose
|
| Vokativ | adata | adatos
|
Worttrennung:
- a·da·ta, Plural: a·da·tos
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- kleines, metallenes Werkzeug, das hauptsächlich zum Nähen und Stricken verwendet wird; Nadel, Nähnadel, Stricknadel
- Technik: Nadel
- Medizin: Nadel, Injektionsnadel, Injektion
- etwas, das dünn und spitz ist; Nadel, Stachel
- Nadel, die ins Haar gesteckt wird; Haarnadel
Herkunft:
- etymologisch verwandt mit lettisch adata → lv sowie mit dem Verb adyti → lt,[1][2] von dem es abgeleitet sein könnte[3]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Medizin: Nadel, Injektionsnadel, Injektion
|
- Litauischer Wikipedia-Artikel „adata“
- Lietuvių Kalbos Institutas: Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. 4. Auflage. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius 2000, ISBN 5-420-01242-1, Seite 2.
- Lietuvos TSR Mokslų Akademija: Lietuvių kalbos žodynas. 2. Auflage. Tomas I A–B, „Minties“ Leidykla, Vilnius 1968, Seite 18.
Quellen:
- ↑ Ernst Fraenkel: Litauisches Etymologisches Wörterbuch. Band I A–privekiúoti, Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1962, Seite 1.
- ↑ Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2015, ISBN 978-90-04-27898-1 (Band 13 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series), „adata“ Seite 43.
- ↑ Wojciech Smoczyński: Lietuvių kalbos etimologinis žodynas / Słownik etymologiczny języka litewskiego. 1. Auflage. Vilniaus Universitetas, Filologijos Fakultetas, Vilnius 2007, ISBN 978-9955-33-152-0, „adyti“ Seite 3.