Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
addere gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
addere, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
addere in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
addere wissen müssen. Die Definition des Wortes
addere wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
addere und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ad·de·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- transitiv, Mathematik: addieren, zusammenzählen, summieren, hinzuzählen
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen addere → la[1]
Gegenwörter:
- subtrahere
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- addere noget til noget
Wortbildungen:
- addering
Übersetzungen
transitiv, Mathematik: addieren, zusammenzählen, summieren, hinzuzählen
- Den Danske Ordbog: „addere“
- Ordbog over det danske Sprog: „addere”
Quellen:
Worttrennung:
- ad·de·re
Bedeutungen:
- transitiv: beitun, beigeben
- transitiv, übertragen: beilegen, auflegen, einflößen
- transitiv, übertragen: einflößen, erregen
- transitiv, übertragen: hinzutun, hinzufügen, beifügen, zulegen, vermehren
- transitiv: schreibend oder sprechend vermehren; hinzufügen, weiterschreiben, weitersprechen
Herkunft:
- Ableitung zu dem Verb dare → la mit dem Präfix ad- → la[1]
Beispiele:
- „circum oleas autumnitate ablaqueato et stercus addito.“ (Cato agr. 5,8)[2]
- „poma, mala strutea, cotonea, scantiana, quiriniana, item alia conditiva, mala mustea et punica (eo lotium suillum aut stercus ad radicem addere oportet, uti pabulum malorum fiant), “ (Cato agr. 7,3)[3]
- „perii miser, / quia pudicitiae huiius vitium me hinc apsente est additum.“ (Plaut. Amph. 810–811)[4]
- „perduelles penetrant se in fugam; ibi nostris animus additust:“ (Plaut. Amph. 250)[4]
- „quam si intellegam deficere vita, iam ipse / vitam meam tibi largiar et de mea ad tuam addam.“ (Plaut. As. 609–610)[4]
- „Pa. addone? Di. adde, et scribas vide plane et probe.“ (Plaut. As. 755)[4]
Wortbildungen:
- additamentum, additio, coaddere, superaddere
Übersetzungen
transitiv: beitun, beigeben
transitiv, übertragen: beilegen, auflegen, einflößen
transitiv, übertragen: einflößen, erregen
transitiv, übertragen: hinzutun, hinzufügen, beifügen, zulegen, vermehren
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „addo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 108–110.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „addo“
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „addo“ Seite 40–42.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „addo“ Seite 40.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 15.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 18–19.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .
Worttrennung:
- ad·de·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- addieren
Gegenwörter:
- dividere, multiplisere, subtrahere
Beispiele:
Wortbildungen:
- addisjon
Übersetzungen
- Heinzelnisse: „addere“
- dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „addere“