agitado

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes agitado gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes agitado, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man agitado in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort agitado wissen müssen. Die Definition des Wortes agitado wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonagitado und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

agitado (Esperanto)

Singular Plural

Nominativ agitado agitadoj

Akkusativ agitadon agitadojn

Worttrennung:

a·gi·ta·do

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild agitado (Info)
Reime: -ado

Bedeutungen:

meist Politik: Agitation, Stimmungsmache, Umtrieb, Aufruhr
Unruhe, Gemütsbewegung
Schütteln
selten: Erörterung

Synonyme:

amastumulto, instigado
malkvietigo, perturbego
skuego

Beispiele:

El Pibe pensis, ke mi estos admonita. Post la unua duontempo mi pensis: "Ĉi tuj formiĝos kokos-rizeca agitado!"
El Pibe dachte, dass ich Ärger kriegen würde. Zur Halbzeit dachte ich: "Gleich geht's rund."

Übersetzungen

Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139, Stichwort „agit|ado“.

Quellen:

  1. Higuita: El camino del escorpión. Abgerufen am 20. Januar 2025.