alias

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes alias gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes alias, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man alias in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort alias wissen müssen. Die Definition des Wortes alias wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonalias und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

alias (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

ali·as

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alias (Info)
Reime: -aːli̯as

Bedeutungen:

sonst benannt, auch bekannt als (verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben, also bei Eigennamen)

Herkunft:

von dem lateinischen Adverb aliās → la, belegt seit Mitte des 15. Jahrhunderts[1]

Synonyme:

auch

Beispiele:

Diesen Text verfasste Kurt Tucholsky alias Peter Panter.
„Der Comte de Mazan alias Marquis de Sade wurde also schnellstens verhaftet und am 9. Dezember in die sichere Zwingburg Miolans in Savoyen gesperrt.“[2]

Übersetzungen

  sonst benannt, auch bekannt als
Wikipedia-Artikel „alias“
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „alias“
Duden online „alias“
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „alias“

Quellen:

  1. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „alias“
  2. ↑ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 44.

alias (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

ali·as

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alias (britisch) (Info)

Bedeutungen:

sonst genannt, bekannt als

Herkunft:

von lateinisch alias, seit dem 15. Jahrhundert belegt, verwandt mit englisch else und gotisch aljis sinngleich sanskritisch anya, indoeuropäischen Ursprungs[1]

Synonyme:

A.K.A./AKA/a.k.a./aka

Beispiele:

Übersetzungen

  sonst genannt, bekannt als
Merriam-Webster Online Dictionary „alias“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „alias“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „alias“

Quellen:

  1. ↑ Online Etymology Dictionary „alias“

alias (Französisch)

Adverb

Worttrennung:

alias

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

anders, eigentlich; alias

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen alias → la[1]

Beispiele:

Übersetzungen

  anders, eigentlich; alias
Französischer Wikipedia-Artikel „alias“
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
Larousse: Dictionnaires Français „alias“
Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 65.
Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 29.

Quellen:

  1. ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 65.

Substantiv, m

Singular

Plural

l’alias

les alias

Worttrennung:

alias, Plural: alias

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

anderer, unechter Name; Alias
EDV: Aliasdatei, Alias-Datei

Herkunft:

seit 1995 bezeugte Entlehnung aus dem englischen alias → en[1]

Sinnverwandte Wörter:

pseudonyme

Gegenwörter:

original

Oberbegriffe:

nom
fichier

Beispiele:

Übersetzungen

  anderer, unechter Name; Alias
  EDV: Aliasdatei, Alias-Datei
Französischer Wikipedia-Artikel „alias“
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 65.
Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 29.

Quellen:

  1. ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 65.

alias (Latein)

Adverb

Worttrennung:

a·li·as

Bedeutungen:

klassischlateinisch: zu einer anderen Zeit, ein anderes Mal
klassischlateinisch, übertragen: nach einer anderen Seite oder Richtung, anderswohin, anderswo
klassischlateinisch, übertragen: bei anderen Gelegenheiten, ein anderes Mal
klassischlateinisch, übertragen: sonst, übrigens
klassischlateinisch, übertragen, Juristenlatein: auf andere Weise, anders, eigentlich, sonst benannt, auch bekannt als

Herkunft:

Akkusativ Plur von alius → la[1]

Beispiele:

Übersetzungen

  zu einer anderen Zeit, ein anderes Mal
  nach einer anderen Seite oder Richtung, anderswohin, anderswo
  bei anderen Gelegenheiten, ein anderes Mal
  sonst, übrigens
  auf andere Weise, anders, eigentlich, sonst benannt, auch bekannt als
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „alias“ (Zeno.org)
PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „alias“
Karl Luggauer: Juristen-Latein, Juridica-Verlag, Wien 1967, Seite 15, Eintrag „alias“.

Quellen:

  1. ↑ Charlton T. Lewis, An Elementary Latin Dictionary. Eintrag „aliās“

alias (Polnisch)

Adverb

Positiv Komparativ Superlativ
alias — —

Worttrennung:

a·lias

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild alias (Info)

Bedeutungen:

mit anderem Namen: alias

Abkürzungen:

al.

Herkunft:

aus dem lateinsichen aliās → la „sonst, “

Synonyme:

czyli, inaczej

Beispiele:

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu alias1

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ alias aliasy
Genitiv aliasu aliasów
Dativ aliasowi aliasom
Akkusativ alias aliasy
Instrumental aliasem aliasami
Lokativ aliasie aliasach
Vokativ aliasie aliasy

Worttrennung:

a·lias, Plural: a·lia·sy

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

Informatik: Alias

Synonyme:

pseudonim

Oberbegriffe:

nazwa

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

internet, komputer

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Alias1 m

Polnischer Wikipedia-Artikel „alias“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „alias“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „alias“
Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „alias“
Słownik Ortograficzny – PWN: „alias“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aliaż
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia