Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
alveus gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
alveus, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
alveus in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
alveus wissen müssen. Die Definition des Wortes
alveus wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
alveus und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- al·ve·us, Genitiv: al·vei
Bedeutungen:
- ausgehöhltes Gefäß; Mulde, Wanne, Trog, Kübel
- Viehzucht: Schweinetrog
- vulgär: Essgefäß für Menschen; Fressnapf
- Badewanne, Wanne, Becken
- Schifffahrt: aus einem ausgehöhlten Baumstamm gefertigtes Boot; Kahn, Nachen
- Schifffahrt: Schiffsrumpf, Rumpf, Bauch
- poetisch: Kahn, Nachen, Schiff
- Geografie: Flussbett, Bett
- Landwirtschaft: Graben, für zwei Rebstöcke
- Imkerei: Bienenstock, Bienenkorb
- Spiel: Spielbrett
Sinnverwandte Wörter:
- piscina
Verkleinerungsformen:
- alveolus
Beispiele:
- „Oleas, ulmos, ficos, poma, vites, pinos, cupressos cum seres, bene cum radicibus eximito cum terra sua quam plurima circumligatoque, uti ferre possis: in alveo aut in corbula ferri iubeto.“ (Cato agr. 28,1)[1]
- „id permisceto in alveo, id indito in irneam fictilem, eam demittito in aulam aheneam aquae calidae plenam.“ (Cato agr. 81)[2]
- „Amulum sic facito: siliginem purgato bene; postea in alveum indat, eo addat aquam bis in die.“ (Cato agr. 87)[3]
Wortbildungen:
- alveare, alvearium, alveatus
Übersetzungen
ausgehöhltes Gefäß; Mulde, Wanne, Trog, Kübel
vulgär: Essgefäß für Menschen; Fressnapf
Schifffahrt: aus einem ausgehöhlten Baumstamm gefertigtes Boot; Kahn, Nachen
Schifffahrt: Schiffsrumpf, Rumpf, Bauch
poetisch: Kahn, Nachen, Schiff
Geografie: Flussbett, Bett
Landwirtschaft: Graben, für zwei Rebstöcke
Imkerei: Bienenstock, Bienenkorb
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „alveus“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „alveus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 351-352.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „alveus“
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „alueus“ Seite 123.
- August Mau: Alveus 1. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,2, Stuttgart 1894, Spalte 1704–1705.
- Emil Luebeck: Alveus 3. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,2, Stuttgart 1894, Spalte 1705.
- August Mau: Alveus 2. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,2, Stuttgart 1894, Spalte 1705.
Quellen:
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 36.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 68.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 69.