aspekt

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes aspekt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes aspekt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man aspekt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort aspekt wissen müssen. Die Definition des Wortes aspekt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonaspekt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

aspekt (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ aspekt aspekty
Genitiv aspektu aspektów
Dativ aspektowi aspektom
Akkusativ aspekt aspekty
Instrumental aspektem aspektami
Lokativ aspekcie aspektach
Vokativ aspekcie aspekty

Worttrennung:

as·pekt, Plural: as·pek·ty

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aspekt (Info)

Bedeutungen:

bestimmte Sichtweise auf etwas; Aspekt, Gesichtspunkt, Blickwinkel, Blickpunkt, Betrachtungsweise
Astronomie: Aspekt
Linguistik: Aspekt

Synonyme:

postać

Oberbegriffe:

kategoria gramatyczna

Unterbegriffe:

aspekt dokonany (dokonaność), aspekt niedokonany (niedokonaność)

Beispiele:

Wortbildungen:

aspetkowy

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „aspekt (astronomia)
Polnischer Wikipedia-Artikel „aspekt (językoznawstwo)
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aspekt
Słownik Języka Polskiego – PWN: „aspekt
Słownik Ortograficzny – PWN: „aspekt

aspekt (Slowakisch)

Kasus Singular Plural
Nominativ aspekt aspekty
Genitiv aspektu aspektov
Dativ aspektu aspektom
Akkusativ aspekt aspekty
Lokativ aspekte aspektoch
Instrumental aspektom aspektmi

Worttrennung:

as·pekt, Plural: as·pek·ty

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

bestimmte Sichtweise auf etwas; Aspekt, Gesichtspunkt, Blickwinkel, Blickpunkt, Betrachtungsweise
Astronomie: Aspekt
Linguistik: Aspekt

Sinnverwandte Wörter:

hľadisko, stanovisko, stránka, zorný uhol
slovesný vid

Beispiele:

Wortbildungen:

aspektový

Übersetzungen

Slowakischer Wikipedia-Artikel „aspekt
Slowakischer Wikipedia-Artikel „slovesný vid
Slowakischer Wikipedia-Artikel „aspekt (astronómia)
Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006: „aspekt
Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv): „aspekt
Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003: „aspekt
Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968: „aspekt

aspekt (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ aspekt aspekty
Genitiv aspektu aspektů
Dativ aspektu aspektům
Akkusativ aspekt aspekty
Vokativ aspekte aspekty
Lokativ aspektu aspektech
Instrumental aspektem aspekty

Worttrennung:

as·pekt

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aspekt (Info)

Bedeutungen:

Betrachtungsweise bei der Beurteilung von etwas; Aspekt, Gesichtspunkt, Sicht
Linguistik: grammatikalische Kategorie für Verben, die den Ablauf des Geschehens beurteilt; Aspekt, Aktionsart

Synonyme:

hledisko, pohled, stanovisko, perspektiva, zřetel
vid

Beispiele:

Současné právní aspekty budou jedním z témat odborného semináře.
Die heutigen rechtlichen Aspekte werden eines der Themen des Fachseminars sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

dokonavý aspektvollendeter Aspekt, nedokonavý aspektunvollendeter Aspekt

Wortfamilie:

aspektový

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „aspekt
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „aspekt
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „aspekt
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „aspekt