außer
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes außer gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes außer, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man außer in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort außer wissen müssen. Die Definition des Wortes außer wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonaußer und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
außer (Deutsch)
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- au·ßer
Aussprache:
Bedeutungen:
- Präposition mit Genitiv oder mit Dativ, bei „Land“ mit Genitiv, räumlich und übertragen: außerhalb von etwas, nicht in etwas, nicht innerhalb etwas
- mit Dativ: abgesehen von, ausgenommen von
Herkunft:
- mittelhochdeutsch ūzer althochdeutsch ūz(z)ar „aus, aus … heraus“, germanisch *ūtar-, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- außerhalb
- ausgenommen, abgesehen von, bis auf, ohne, unter Ausschluss
Gegenwörter:
Beispiele:
- Ich bin außer Hause.
- Viele Menschen gingen außer Landes.
- Außer der Reihe wird niemand bedient.
- Hier seid ihr außer Gefahr.
- Die Gegner sind außer Gefecht gesetzt.
- Steht das außer Zweifel?
- Das Gesetz ist doch seit Jahren außer Kraft gesetzt!?
- Wieso ist denn der Kaffeeautomat schon wieder außer Betrieb?
- Außer Trollen sind alle zur Mitarbeit eingeladen.
- Zur Familie gehören außer Paul, Gerda und Heinz noch der Hund Pfiffi und der Wellensittich Hansi.
- Außer Chopin hört er keine klassische Musik.
- Außer mir war keiner da.
Redewendungen:
- außer Rand und Band
- etwas außer Acht lassen
- außer Dienst
- außer Betrieb
- außer sich sein, außer sich geraten
Wortbildungen:
- äußerlich, äußern, außerdem
- außerbeamtlich, außerberuflich, außerbetrieblich, außerdeutsch, außerdienstlich, außereuropäisch, außerfahrplanmäßig, außerfamiliär, außergalaktisch, außergesetzlich, außerhäuslich, außerkirchlich, außermittig, außerordentlich, außerparlamentarisch, außerparteilich, außerschulisch, außersinnlich, außersprachlich, außerstande, außertariflich, außeruniveritär, außerzeitlich
Übersetzungen
|
mit Dativ: abgesehen von, ausgenommen von
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „außer“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „außer“
- Duden online „auszer_Praeposition“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „außer“
- Goethe-Wörterbuch „außer“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „außer“, Seite 76.
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- au·ßer
Aussprache:
Bedeutungen:
- es sei denn, dass …; wenn, dann …; wenn nicht, dann …; nicht, wenn …; abgesehen davon, dass …
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Mit deinem Freizeitsport ist Schluss, außer du verbesserst deine Leistungen in der Schule.
Übersetzungen
- Barbara Kaltz (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Mosaik-Verlag, München 1986, ISBN 3-570-03648-0, DNB 861219295
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „außer“
- Goethe-Wörterbuch „außer“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „außer“
- Duden online „auszer_Konjunktion“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „außer“