auftragen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes auftragen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes auftragen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man auftragen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort auftragen wissen müssen. Die Definition des Wortes auftragen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonauftragen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
auftragen (Deutsch)
Verb, unregelmäßig
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trage auf | ||
| du | trägst auf | |||
| er, sie, es | trägt auf | |||
| Präteritum | ich | trug auf | ||
| Konjunktiv II | ich | trüge auf | ||
| Imperativ | Singular | trag auf! trage auf! | ||
| Plural | tragt auf! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aufgetragen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auftragen
| ||||
Worttrennung:
- auf·tra·gen, Präteritum: trug auf, Partizip II: auf·ge·tra·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- Speisen auf dem Tisch servieren; ein Thema ansprechen
- Cremes, Salben, Pasten u. Ä. auf eine Oberfläche aufbringen
- jemanden bitten, eine Aufgabe zu erledigen
- umgangssprachlich: Kleidung tragen, bis sie verschlissen ist
- massiger, dicker wirken lassen
- angeben
Herkunft:
- etymologisch: zu mittelhochdeutsch ūftragen → gmh „beauftragen“[1]
- strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb tragen
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Der dritte Gang wird soeben aufgetragen.
- Der Arzt trägt eine Wundsalbe auf.
- Mir wurde aufgetragen, diesen Umschlag bei Ihnen abzugeben.
- Früher musste ich immer die alten Hosen meines Bruders auftragen.
- Dieser Pullover trägt schrecklich auf.
- Musst du denn immer so dick auftragen?
Wortbildungen:
Übersetzungen
Speisen auf dem Tisch servieren; ein Thema ansprechen
|
jemanden bitten, eine Aufgabe zu erledigen
massiger, dicker wirken lassen
angeben
- Duden online „auftragen“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auftragen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „auftragen“
- The Free Dictionary „auftragen“
Quellen:
- ↑ Vgl. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Eintrag „tragen“.