authentisch

Anmerkung zur Steigerbarkeit:

Das Wort wird umgangssprachlich häufig gesteigert (wie zum Beispiel „ideal – idealer – am idealsten“). Grund dafür ist die oftmalige Verwendung des Wortes mit relativierter Bedeutung (Zum Beispiel: Es wäre idealer, wenn wir uns öfter sehen könnten.). Diese Komparation ist standardsprachlich ungebräuchlich, da das Wort, wie zum Beispiel auch optimal oder Ähnliches, bereits einen „höchsten Grad“ ausdrückt.

Worttrennung:

au·then·tisch, Komparativ: au·then·ti·scher, Superlativ: am au·then·tischs·ten

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  authentisch ^(Info)

Reime: -ɛntɪʃ

Bedeutungen:

hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig

Herkunft:

Entlehnt aus griechisch αὐθεντικός (authentikos^☆) ^→ grc „richtig, zuverlässig“^[1]

Synonyme:

echt, glaubhaft, glaubwürdig, verbürgt

Sinnverwandte Wörter:

wahr

Beispiele:

Du wirkst beim Lügen authentisch.

„Wir können nicht perfekt und authentisch gleichzeitig sein.“^[2]

„Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" sowie die Zeitungen "New York Times" und "The Guardian" aus London haben die jetzt aufgetauchten Dokumente analysiert und halten sie für authentisch.“^[3]

„Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl sagte, es handle sich um etwa 40.000 Datensätze, die zum Preis von vier Millionen Euro erworben worden seien. »Sie sind authentisch und von einer ausgezeichneten Qualität«, so die Einschätzung Kühls.“^[4]

„Seine Fotobilder machen Richter berühmt. Er will, dass seine Gemälde so authentisch aussehen wie Fotos.“^[5]

„In ihrem ersten Mundartroman schreibt Stef Stauffer vom Mut, den es braucht, erwachsen zu werden. Eine authentische und extrem witzige Geschichte.“^[6]

„Wer sich für den authentischen Buddhismus interessiert, der sollte unbedingt nach Bhutan reisen.“^[7]

„Mir war es bislang nicht möglich, Herrn Amthor längere Zeit zuzuhören und zuzusehen, wenn er sich in Talkshows wie ein Laienschauspieler gibt und wenig authentisch wirkt.“^[8]

„Authentische türkische Küche: Hackfleisch, Zwiebeln, Knoblauch, Kräuter, ein Ei, Weißbrot und Gewürze – das sind die simplen Zutaten für die Lammköfte.“^[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

mit Substantiv: authentische Interpretation / Wiedergabe, authentischer Bericht, authentisches Dokument / Material / Zeugnis

in Kombination: etwas aus authentischer Quelle haben / wissen

mit Verb: authentisch wirken

mit Präposition: am authentischsten ( Audio ^(Info))

Wortbildungen:

Authentizität, authentifizieren

Wikipedia-Suchergebnisse für „authentisch“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „authentisch“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „authentisch“

Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „authentisch“

PONS – Deutsche Rechtschreibung „authentisch“

The Free Dictionary „authentisch“

Duden online „authentisch“

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 234.

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 129.

Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „authentisch“ auf wissen.de

Wahrig Fremdwörterlexikon „authentisch“ auf wissen.de

wissen.de – Lexikon „authentisch“

Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Authentisch“ (Wörterbuchnetz), „Authentisch“ (Zeno.org)

Quellen: