Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
basiare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
basiare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
basiare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
basiare wissen müssen. Die Definition des Wortes
basiare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
basiare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ba·sia·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- transitiv: jemanden zärtlich mit den Lippen berühren: küssen
Herkunft:
- abgeleitet von dem Substantiv basium → la „der Kuss“[1]
Synonyme:
- osculari, saviari
Beispiele:
- „quem basiabis. cui labella mordebis.“[2]
- „mellitos oculos tuos Iuventi
si quis me sinat usque basiare
usque ad milia basiem trecenta
nec numquam videar satur futurus
non si densior aridis aristis
sit nostrae seges osculationis.“[3]
- Facias amicum, basiare quem nolis![4]
- Mach dir jemanden zum Freund, den du nicht küssen willst!
Charakteristische Wortkombinationen:
- aliquem (multa) basia basiare
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
|
Für siehe Übersetzungen zu küssen
|
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „basio“ (Zeno.org)
- Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 „bāsiō“, Seite 62
Quellen:
- ↑ Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 „bāsiō“, Seite 62
- ↑ Gaius Valerius Catullus, Carmen 8, 18
- ↑ Gaius Valerius Catullus, Carmen 48, 1-6
- ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata 11, 98, 23.