Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
begehrt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
begehrt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
begehrt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
begehrt wissen müssen. Die Definition des Wortes
begehrt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
begehrt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- be·gehrt, Komparativ: be·gehr·ter, Superlativ: am be·gehr·tes·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: begehrt (Info)
- Reime: -eːɐ̯t
Bedeutungen:
- eine von vielen verlangte Person oder Sache
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Verbs begehren durch Konversion des Verbstamms
Synonyme:
- attraktiv, beliebt, gefragt, geschätzt, gesucht, nachgefragt, populär, umschwärmt
Gegenwörter:
- abgelehnt, verpönt, unbeliebt
Oberbegriffe:
- angesehen, bekannt
Unterbegriffe:
- angebetet, en vogue, gerngesehen, umkämpft, willkommen
Beispiele:
- Ein belgischer Zoo erhält zwei der begehrten Riesenpandas aus China.[1]
- Doch die Autos, die damals produziert wurden, wechseln langsam in den Oldtimer-Status. Sie führen dann das begehrte "H"-Kennzeichen (für "historisch"), während ihre Eigentümer auf steigende Preise hoffen dürfen.[2]
- Nun rangeln die Kindergärten um die begehrten Fachkräfte – mit allen Mitteln.[3]
- Nach seinem Oscar war er noch fünf weitere Male für einen der begehrten Preise der US-Filmakademie nominiert.[4]
- Er ist heute beliebter Gast in Talk-Shows, begehrter Interviewpartner und wurde sogar von deutschen Medien als Kandidat für das Amt des Bundespräsidenten favorisiert.[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Substantiv: ein begehrter Interviewpartner, Schauspieler, Tänzer, Tanzpartner, ein begehrter Junggeselle ( Audio (Info)); eine begehrte Interviewpartnerin, Schauspielerin, Tänzerin; begehrte Preise, Premierenkarten, Studienplätze, Theaterkarten, Tickets, Trophäen
- mit Präposition: am begehrtesten ( Audio (Info))
Wortbildungen:
- heißbegehrt
Übersetzungen
eine von vielen verlangte Person oder Sache
|
|
- Englisch: sought-after → en, popular → en, much in demand → en
- Französisch: courtisé → fr, convoité → fr, recherché → fr, demandé → fr
- Italienisch: richiesto → it, ambito → it
- Polnisch: popularny → pl, poszukiwany → pl, pożądany → pl
- Rumänisch: râvnit → ro
- Russisch: желанный (želannyj☆) → ru, мечтанный (mečtannyj☆) → ru
- Schwedisch: åtrådd → sv, eftertraktad → sv
- Spanisch: solicitado → es, popular → es
- Türkisch: aranan adam → tr
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „begehrt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „begehrt“
- The Free Dictionary „begehrt“
- Duden online „begehrt“
- Wahrig Synonymwörterbuch „begehrt“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Tiere: Belgien erhält zwei begehrte Pandabären aus China. In: Welt Online. 11. September 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .
- ↑ Michael Brückner: Wahre Werte: Youngtimer können sich für Spekulanten lohnen. In: Welt Online. 10. März 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .
- ↑ Anette Dowideit: Kinderbetreuung: Der irre Wettlauf um die begehrten Kita-Erzieher. In: Welt Online. 27. Mai 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .
- ↑ dpa: Film> Trauer um Oscarpreisträger Maximilian Schell. In: Zeit Online. 2. Februar 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .
- ↑ Viola Roggenkamp: Der „Jüdischen Wochenzeitung“ droht das Aus: Kein Blatt wie jedes andere. In: Zeit Online. Nummer 08/1994, 18. Februar 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2014) .
Worttrennung:
- be·gehrt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: begehrt (Info)
- Reime: -eːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
begehrt ist eine flektierte Form von begehren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:begehren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag begehren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Worttrennung:
- be·gehrt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: begehrt (Info)
- Reime: -eːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begehren
- 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs begehren
- 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs begehren
begehrt ist eine flektierte Form von begehren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:begehren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag begehren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|