bloke

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bloke gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bloke, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bloke in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bloke wissen müssen. Die Definition des Wortes bloke wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbloke und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Übersetzungen der Beispiele

bloke (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the bloke

the blokes

Worttrennung:

bloke, Plural: blokes

Aussprache:

IPA: britisch: , Plural:
US-amerikanisch: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bloke (Info), Plural: —

Bedeutungen:

australisch, neuseeländisch, britisch, südafrikanisch, umgangssprachlich: der Typ, der Kerl, der Mann
Quebec, umgangssprachlich: der/die Englischsprachige

Herkunft:

Erste bewusste Benutzung ist von 1851. Der Ursprung ist unbekannt. Die Hypothesen sagen:[1]
  • von Keltisch ploc (große, sture Person)
  • von Romani oder Hidi loke (Mann)

Synonyme:

guy, britisch: chap, cove, fellow, veraltet: geezer (neue Bedeutung: eine alte Person), amerikanisch: dude, fella, homey veraltet: feller, australisch: bruce
Anglophone, kanadisch: anglophone

Gegenwörter:

gal, australisch: sheila
Francophone, kanadisch: francophone

Oberbegriffe:

man
human, people

Beispiele:

I saw two blokes lurking around this house. I hope they were not burglars.
Ich sah zwei Kerle an diesem Haus lauern. Ich hoffe, dass sie keine Einbrecher waren.
I was very happy to meet a bloke like myself.
Ich freute mich sehr einen Englischen getroffen wie ich.

Wortbildungen:

blokey

Übersetzungen

  ?
  Quebec, umgangssprachlich: der/die Englischsprachige
Englischer Wikipedia-Artikel „bloke“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bloke“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bloke“
Merriam-Webster Online Dictionary „bloke“
Merriam-Webster Online Thesaurus „bloke“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bloke“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bloke“
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. ↑ bloke (www.etymonline.com)
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia