chléb
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes chléb gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes chléb, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man chléb in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort chléb wissen müssen. Die Definition des Wortes chléb wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonchléb und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
chléb (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | chléb | chleby |
| Genitiv | chleba | chlebů |
| Dativ | chlebu | chlebům |
| Akkusativ | chléb | chleby |
| Vokativ | chlebe | chleby |
| Lokativ | chlebu chlebě |
chlebech |
| Instrumental | chlebem | chleby |
Nebenformen:
Aussprache:
Bedeutungen:
- kein Plural: aus Mehl hergestelltes Backerzeugnis; Brot
- Brotlaib oder Brotscheibe; Brot
- umgangssprachlich, expressiv: Lebensunterhalt, Arbeit; Brot
- Christentum: Brot
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Chléb patří k základním potravinám.
- Brot gehört zu den Grundnahrungsmitteln.
- Babička Boženy Němcové podávala svým hostům chléb se solí.
- Die Großmutter von Božena Němcová servierte ihren Gästen Brot mit Salz.
- Hudba je náš denní chléb.
- Musik ist unser tägliches Brot.
- Katolíci věří, že proměněný chléb je tělo Kristovo.
- Katholiken glauben, dass das verwandelte Brot der Leib Christi ist.
Sprichwörter:
Charakteristische Wortkombinationen:
- bílý chléb – Weißbrot; celozrnný chléb – Vollkornbrot; černý chléb – Schwarzbrot; pšeničný chléb – Weizenbrot; toustový chléb – Toastbrot
- čerstvý chléb – frisches Brot; starý chléb – altes Brot; tvrdý chléb — hartes Brot
- krájet chléb – Brot schneiden, mazat/namazat chléb – Brot streichen, péct chléb — Brot backen
- chléb s máslem — Butterbrot, Stulle
- krušný chléb — sauer verdientes Brot, denní chléb — tägliches Brot
- lámání chleba – Brotbrechen
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „chléb“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „chléb“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „chléb“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „chléb“
- PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „chléb“